He makes a virtue of being a straight talker.

坦率耿直成了他手中的利器。

People are incessant talkers - I can give you my word on that.

人是喋喋休在说的——我可以向你保证。”

But I get off the phone pretty quickly when I call. I'm not a big talker.

但是我和别人打电用的时间很短。我是爱聊天的人。

Confucius said, " I do not dare to play the part of such a talker, but I hate obstinacy."

“非敢为佞也，疾固也。”

She was evidently a copious talker, and now poured forth a breathless stream of anecdote and comment.

此外，她显然还是个非常健谈的人；自踏进屋门的一分钟起，她就谈论这个、品评那个，语绝。

Fritz was also elegant charming and a smooth talker.

弗里茨也很优雅迷人，而且能说会道。

In addition, the talkers used code words.

此外，他们还使用暗号。

The code talkers played an important part in several battles.

密码员在在战争中起着重要作用。

The code talkers worked mostly in the islands in the Pacific.

密码员主要在太平洋的岛屿上工作。

It made me seem a better person, a better talker, a better dentist.

它使得我看起来更优秀，更健谈，医疗技术更高明。”

So it was pretty certain that the enemy would not be able to understand the code talkers.

所以可以肯定的是，敌人无法破解。

They were called the Navajo code talkers. The Navajos created the code in their own language.

这些人被称为纳瓦霍密码员，纳瓦霍密码以纳瓦霍人的方言为基础发展而来。

The world is full of talkers, but it is rare to find anyone who listens.

这世上到处都是说客，但却很难找到一个听众。

Um, he's not, uh- He's not a talker. Or-Or a hugger. Once he ran over my foot with his car.

他嘛，是很爱说。也喜欢拥抱。有一次他开车碾过我的脚。

Going through it a second time and I'm wondering what the hell is up with close talkers?

正在看第二遍，我想知道近距离交谈的人到底是怎么回事？

Gotcha. Listen, we need to talk. Do we need to talker or " do we need to talk" ?

知道了。听着，我们得谈谈。我们谈谈吧，还是我们得谈谈？

So my advice is to not be a talker.

所以我的建议是要说。

He's a smooth talker, I'll give him that.

米西：他很能言善道，这一点我可以肯定。

They would send messages by field telephone to the code talker in the next group.

他们将通过现场电给下一组的密码员发送消息。

So my advice is not be a talker because you can.

所以我的建议是要成为一个健谈者， 因为你可以。