Mary watched in tearless silence as the coffin was lowered.
玛丽静静地下去,欲哭无泪。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I gazed on it with gloom and pain: nothing soft, nothing sweet, nothing pitying, or hopeful, or subduing did it inspire; only a grating anguish for her woes—not my loss—and a sombre tearless dismay at the fearfulness of death in such a form.
我忧郁而痛苦地注视着它:它没有激发任何柔软、甜美、怜悯、希望或屈服感觉; 只是因为她不幸而感到刺耳痛苦——而不是我损失——以及对以这种形式死亡可怕性忧郁无沮丧。