有奖纠错
| 划词

O thou that dost inhabit in my breast, Leave not the mansion so long tenantless, Lest, growing ruinous, the building fall And leave no memory of what it was.

啊,您这我胸怀中的儿,不要让这房子这长久空旷,惟恐它破坏了会倒下,使记起它昔日的光华。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Guadeloupe, Guadiana, guag, guage, guaiac, guaiacamphol, guaiacene, guaiacin, guaiacol, guaiacolate,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

(上)

The old Mackay house is now tenantless.

Mackay 的老房子现在无人居住。

评价该例句:好评差评指正
简·爱(原版)

You could not now traverse the gallery, once so hushed, nor enter the front chambers, once so tenantless, without encountering a smart lady’s-maid or a dandy valet.

现在,你穿过曾如此寂静的画廊,或进入曾如此无人居住的前厅,遇到聪明的女仆或花花公子的贴身男仆。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


guereza, gueridon, guerilla, Guernica, Guernsey, guerrilla, guerrillero, guess, guessable, guesser,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接