He was thrown into transports of delight.
他感到阵高兴。
Several men were thrown into a boiling cauldron.
几个人被扔进滚水锅中。
I've thrown away my chances in life.
我失数次良机。
Stulce uncorked the best throw of his career.
史塔尔克投出个中最好的球。
They were thrown together by a common interest.
共同的兴趣使他们走到了起。
He dodged the book that I threw at him.
他躲开了我扔给他的书。
There's a cigarette packet thrown into the gutter.
阴沟里有个香烟盒。
She made supper from leftovers she had thrown together.
她用吃剩的食物拼凑成顿晚饭。
Chance had thrown us together at a skiing resort.
机使我们个滑雪胜地相遇。
The country was thrown into a state of anarchy.
这国家那时下子陷入无政府状态。
He vowed he would never throw in the towel.
他发誓决不认输。
Our plans were thrown into disarray by the rail strike.
铁路罢工打乱了我们的计划。
He dodged cleverly when she threw her shoe at him.
她用鞋子砸向他时, 他机敏地闪开了。
The mare has just thrown a foal in the stable.
那匹母厩里产下了只小驹。
The reactionary regime was thrown down by an armed uprising.
那个反动政权被次武装起义推翻了。
When you were a child, you were always throwing tantrums.
你小的时候总是乱发脾气。
For two years that imbecile threw his money away like this.
两年来那个傻瓜就像这样挥霍钱财。
She achieved a throw of sixty metres in the javelin event.
掷标枪项目中, 她掷了60米远。
I was thrown off balance by the sudden gust of wind.
突如其来的阵风差点把我吹倒。
The case was thrown out of court because of insufficient evidence.
由于证据不足, 法庭对此案不予受理。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It really was a last throw of the dice.
这最后的孤注一掷。
Most of this can get thrown out.
这些大部分都可以丢掉。
I suddenly pressed the brake pedal hard and we were both thrown forward.
我突然用力踩紧刹车踏板,结果我俩的身体都向前冲去。
Everybody was thrown about, luggage got thrown about and it was so scary.
火车上的人甩得东倒西歪,行李也掉得到处都,吓死人了!
They came in to be thrown away.
它们进来就注定掉的。
Everything we make eventually gets thrown away.
我们制造的一切最终都会掉。
Her head thrown back like a thirsty lady.
她像一个口渴的女人一样向后仰。
And today their convictions will be thrown out.
今天他们的定罪将推翻。
A lot of numbers have been thrown around...
现在什么都可以用数字来说明。
Don’t worry, Shaq always screws up free throws.
别担心,Shaq总搞砸罚球。
He says he has never thrown or carried acid.
他说,他从来没有携带过硫酸或朝人泼过硫酸。
A friendship with Saruman is not lightly thrown aside.
我萨鲁曼的友谊不这么轻易就可以丢到一旁的。
John, I think you might have thrown it to me.
约翰,我想你可能把线路切到我这里了。
Things like eggs, milk and sugar had to be thrown away.
像鸡蛋、牛奶和糖等食物都丢掉。
But in recent years this process has been thrown off balance.
但近年来,这一进程失去了平衡。
As of today, that rule has been thrown out the window.
但从今天起,这条规则就不适用了。
It was the Georgia Dome, a stone's throw from CNN Center.
它就乔治亚圆顶体育场。就在CNN中心不远处。
More Nazi comparisons were thrown around, and tensions really soared.
土耳其方面再次将这种行为同纳粹相比,导致紧张局势升级。
It looks like you've just thrown colours on the canvas willy-nilly.
看起来你只随意地在画布上涂上了颜色。
At worst, they've just thrown the keys on the kitchen counter.
最差的情况直接 把钥匙丢在厨房台面上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释