1.Please don't tinker with my car engine.

1.请弄我的汽车发动机。

2.He’s outside tinkering around with his bike.

2.他在外面捣鼓他的自行车。

3.He does not care a tinker's damn about it.

3.他对此根本在乎。

4.She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.

4.她在花园的小棚屋里修修补补了一个下。

5.Don’t tinker with the TV.

5.别瞎弄电视机。

6.Don't tinker with my television.

6.别弄我的电视机。

7.Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.

7.修理好我丈夫的一辆老式摩托车, 他会很高兴的。

8.They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.

8.他们对系统没有做出任的改进—只过是一点修修补补。

9.Finding good code to read used to be hard, because there were few large programs available in source for fledgeling hackers to read and tinker with.

9.过去找到适合阅读的好的代码是困难的，因为几乎没有大型程序的源代码能让新手练手。