They feel joyful. They feel transcendent, they feel empowered.

他们感到快乐。他们感到超然，他们感到有力量。

It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.

它也将为人类带来更深层次的精神维度，重新定义人类的需求。

And I think art can do it in a transcendent way.

认为艺术超越的方式做到这点。

Because the collections made her feel that she was in the presence of something transcendent.

因为这些藏书让她感到自己正处于某超凡脱俗的事物之中。

The thing they had in common was their belief in the transcendent power of art.

他们的共同点是信艺术的超然力量。

To use television to illuminate the transcendent power of our better angels. So, this Angel Network.

利用电视媒体彰显们更好的天使的超凡力量因此 对于天使网络而言。

Maybe I can rebrand liberal arts education as something transcendent.

也许将文科教育重新定位为超越。

Yao's impact on the game has been transcendent, He's taken the largest market in the world.

亚当-萧华： 姚明给篮球带来的影响力无人比，他给篮球打开了世界上最大的市场。

She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour.

她高雅，神秘的形象中透露着卓尔不凡，这些是魅力的核心元素。

And one aim of liberal arts education is to connect you with a sense of the transcendent.

文科教育的个目的就是让你体会超越的感觉。

Yet in thy temple thou dost him afford This glorious and transcendent place To be a window, through thy grace.

然而，栖身在你的圣殿，透过你的恩典，他这光荣而超然的地方是扇窗。

As I said earlier, glamour does not have to be about people, but it has to have this transcendent quality.

就像之前说的，魅力并非和人沾上关系。但是卓越的品质这点是不或缺的。

Certainly this is a transcendent capacity for taking trouble.

这当然是惹事生非的超然能力。

(Right) Because the acting is transcendent.

（右）因为演技超凡。

I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.

从来不知道这样的兴奋和超然的快乐。

These things, Gotham says, are connected with some sort of transcendent experience.

Gotham 说，这些东西与某超验体验有关。

And in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude.

事实上，几个世纪来们已经非常明白独处的卓越力量。

We are wired to seek cosmological explanations, to sacralize beliefs that unite us in transcendent purpose.

们渴望寻求宇宙学的解释，神圣化将们团结在超越目标中的信念。

We paid the greatest attention to food, and the results are triumphant, transcendent, and positively Dalinesque.

们对食物给予了最大的关注，结果是胜利的、超越的、积极的达林式的。

Transcendent education is truly practical in the best and most important way because it helps us to be fully human.

超越教育最重要的意义是真正实用，因为它帮助们成为完整的人。