True story, I dropped so many trays of drinks.

这是真事，我打翻了很多放了饮料的托盘。

But there must be over a hundred empty trays.

这里肯定有超过一百个空托盘。

Put your lap trays and seat backs in the upright and locked position.

放好你的膝上托盘，并将座椅调到直立和锁定座椅位。

You didn't bring an open chest tray?

你们没有带开胸盘？

I make up this tray every night.

我每晚都做这道菜。

Would you two like to see our dessert tray?

两位想看看我们的甜点吗？

You know how they have the tray?

知道他们是怎么送托盘的吗？

There's nothing really containing them except for trays.

上除托盘外没有能装得下它们的东西。

I know the empty trays go over there.

我知道空盘子要放在那里。

He held up the tray with the pill.

" 他举起了那个装着药丸的盘子。

And -- and you go snow-sledding on cafeteria trays.

你还可以用自助餐厅的大盘子当雪橇滑雪。

As we entered the cafeteria on Forty-fifth Street and picked up our trays, she spoke animatedly.

我们走进四十五街的自助餐馆并拿起餐盘时，她说得正起劲。

Let's pull a couple of those trays out.

我们拿几个托盘出来。

Which we need to present on this beautiful big tray.

我们需要将它们摆放在这个精美的大托盘上。

Oh, sure. I'll...I'll bring up a tray. -Oh, thanks.

好的。我会把盘子端过去。-谢谢。

Let's go with a waiter dropping a tray of dishes.

比如说，服务生倒了一托盘的菜。

Norrie, you're doing very well, carrying that tray of water.

Norrie，你做的很好，拿着那盘水。

And I'm actually going to label my ice cube tray as well.

上，我还要给我的冰块托盘贴上标签。

Dumbledore magicked the tray onto the table, and everybody sat down.

邓布利多用魔法使茶盘落在桌上，大家都坐了下来。

She'll be tired. Take a tray up to her bedroom.

她累了。端去她房里吧。