The mast-heads, like the tops of tall palms, were outspreadingly tufted with arms and legs.
桅顶像是高高棕榈树顶,攀满了一簇簇张着手脚。
Here flourishes a scattered, tufted growth of golden applopappus, linosyris, bahia, wyetheia, arnica, artemisia, and similar plants; with manzanita, cherry, plum, and thorn in ragged patches on the cooler hill-slopes.
这里盛开着散落簇状生长色 applopappus、linosyris、bahia、wyetheia、山车、艾蒿和类似植物;在凉爽山坡上,参差不齐斑块上长满了曼萨尼塔、樱桃、李和荆棘。
At length, all their plans perfected, tufted flakes and single starry crystals come in sight, solemnly swirling and glinting to their blessed appointed places; and soon the busy throng fills the sky and makes darkness like night.
最后,他们所有计划都完美无缺,一簇簇薄片和一颗星光般水晶映入眼帘,庄严地旋转着,闪耀着他们神圣指定地点;很快,忙碌人群充满了天空,让黑暗变成了夜晚。