She feels her job is tying her down.
她感到工作把她束缚住了。
There is a knack in tying ropes together.
把绳子绑在一起有点技巧。
Adjusting your tie is often a sign of nervousness.
调整自己的领带通常是心情紧张的迹象。
The illustrations were cleverly tied in with the text.
插图与本文配合得很巧妙。
I’m so fat my bathrobe won’t tie up!
我胖得连浴衣都系不上。
He spent two hours tying all the parcels with string.
他花了两个小时用绳扎所有这些包裹。
Daddy was fit to be tied when I separated from Hugh.
我和休分开后，常火。
It's no use tying it; you have to glue it.
用, 你必须用胶把粘上。
The case against the Rio employees threatened to seriously unmoor those ties.
而对力拓员工的起诉有可能严重损害这种关系。
He tied his tie to admiration.
他的领带打得漂亮极了。
The first drawer can put your tie, the second drawer puts your underclothing.
第一个抽屉可以放你的领带，第二个抽屉放你的衬衣。
His hat was brushed; his wig was trim; his neckcloth was perfectly tied.
他的帽子刷过了，他的假发很整齐，他的颈巾端端正正。
Don't tumble for that old tricker, he's just tying to get you to buy his goods.
不要上那个老骗子的当，他想要你买他的东西。
A black silk tie completed the ensemble.
再配上一条黑色丝绸领带, 整套服装就齐全了。
I bent down and tied my shoelace.
我弯下身来系鞋带。
Our team tied with theirs in athletics.
在田径比赛中, 我们队与他们队旗鼓相当。
They have ties with an American corporation.
他们与美国一家公司有关系。
Family ties have kept him from success.
家庭束缚使他有成功。
His story ties in with the facts.
他的说法符合事实。
He is bending down to tie his shoelaces.
他正弯下腰系鞋带。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
How do you tie your bow tie?
你怎么打领结的？
What if we can't tie the tie?
如果我们不打好领结会怎么样？
A toy badge and a little spongebob tie.
一个玩具徽章 和一个破领带。
Some people there want closer ties to Europe, others want closer ties to Russia.
在那里，一望与欧洲建立紧密的关系，而另一则望与俄罗斯建立紧密的关系。
Harry began to fumble with the knot of rope tying Buckbeak to the fence.
哈利开始摸索着解开把巴克比克拴在篱笆上的绳。
Well, Belarus and Russia have very close political, economic and military ties.
白俄罗斯与俄罗斯在政治、经济和军事方面存在非常紧密的联系。
You like ties? You're getting a tie.
你喜欢领带是吧 那就送你领带好了。
And, Sheldon, is that a new bow tie?
尔顿，那是一条新领结吗？
Agriculture meant that humans were permanently tied to the land.
农业意味着类永远得与耕地结合在了一起时。
Oh, not just any used bow tie.
这可不是普通的领结。
I guess that means that you guys are still tied.
所以你和乔伊还是平分秋色罗。
Argentine media say the vote may be tied.
阿根廷媒体称投票结果可能是平局。
And people feel that really strong nostalgic tie to different treats.
们会对不同的食物产生强烈的怀旧情绪。
They are eager to build stronger economic ties with China.
他们渴望与中国建立更强大的经济关系。
They had no ties to Pittsburgh, no ties to these workers.
同匹兹堡没有关系 同这工也无关。
Anything to add — how hobbies have always been tied to work?
还有什么需要补充的吗——业余爱好是如何总是与工作联系在一起的？
That's probably why FOMO is strongly tied to social media use.
这可能就是错失恐惧症与社交媒体使用紧密相关的原因。
It celebrates the close cultural ties between the United States and Japan.
它是为了庆祝美国和日本之间紧密的文化联系。
Many people have strong emotional ties with their dogs and cats.
很多与猫狗建立了深厚的感情基础。
And some are ending financial and educational ties in the country.
还有一学校终止了与该国的金融和教育联系。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
扎所有这些包裹。
常
火。
用, 你必须用胶把
_Modern Family-Season03
望与欧洲建立紧密的关系，而另一
。
尔顿-第
尔顿，那是一条新领结吗？
