The first one was " Undeclared, " which was on Fox.

第一部是在福克斯播出《Undeclared》。

Or it may do so illegitimately to arm undeclared nuclear weapons.

高浓缩铀可用于非法制造核武器。

Black money is a term used to describe undeclared wealth that is not taxed.

“黑钱”一词专门用来形容未申报收入。

This stumble reveals a more general problem with Mrs Clinton's undeclared presidential campaign.

对于克林顿夫人未申报总统竞选而言，这一纰漏引发了一个更加普遍问题。

It is a handy store of undeclared wealth, too, often stashed in wardrobes or under the mattress.

黄金还是一种便携、未经申报财产，通常会被藏在衣柜里或床垫下。

That comes after the agency censured Tehran for failing to explain the discovery of uranium at undeclared sites.

此前，该机构指责伊朗未能解释在未申报地点发现铀原因。

NATO is expelling eight members of Russia's mission to the alliance after describing them as undeclared Russian intelligence officers.

北约正在驱逐俄罗斯驻北约8名成员，此前北约称他们是未公开身俄罗斯情报官员。

Yet it is dotted with departments jealously guarding substantial pots of cash that are either undeclared or unquantified.

然而，个部门都小心翼翼地守护着大量未申报或未量化现金。

The military cargo was concealed beneath that official load and was undeclared. Panama security minister says that makes it contraband.

军事武器藏在糖下面，并未提前声明。巴拿马安全部长示，这导致这批武器成了走私品。

The politics of remaining undeclared are complicated.

对于剩下未申报异种政策是很复杂。

The court has found that the party spent 1.6 million euros over undeclared funds on building work at its Madrid headquarters.

法院发现该党将160万美元未申报资金用于其在马德里总部建筑项目。

Mr. Oli accused of India of imposing an undeclared blockade and said it was creating a worst humanitarian crisis in the recent earthquake.

奥利总理指责印度实施“未经声明封锁”，并称由于尼泊尔近期发生地震，此举导致了极为严重人道主义危机。

Tens of thousands of people in India have disclosed nearly ten billion dollars in undeclared income as part of the government amnesty scheme.

印度数万人公开了近100亿美元未申报收入，作为政府特赦项目一部分。

By 1798, the country was so divided and the undeclared Quasi -War with France so damaging that the first couple were living in fear.

到1798年，这个国家变得如此分裂，与法国未宣布准战争造成了如此严重破坏，以至于总统夫妇生活在恐惧中。

And some students select a desired major on their application, but it's normal to remain " undeclared" for our first one or two semesters of full-time enrollment.

一些学生在申请时选择了自己想要专业，但在全日制注册前一两个学期仍保持“未申报”状态也是正常。

A North Korean cargo ship seized in Panama last July with undeclared weapons on board has left for Cuba after Pyongyang agreed to pay a fine of nearly $700,000.

在朝鲜同意支付近70万美元罚款后，去年7月在巴拿马被查获朝鲜货船现已离开古巴，船上有未申报武器。

In the big world, boys who didn't go to college were being sent overseas to fight in Mr. Johnson's undeclared war, and many of them were coming home in boxes.

而在大世界里，不上大学小伙子们正被派往海外，去打约翰逊先生不宣而战战争，许多人是躺在盒子里回家来。

A day later Vladimir Pekhtin, a founder of United Russia and head of the Duma's ethics committee, was revealed as the owner of an undeclared $1.3mluxury apartment in Miami Beach.

一天之后，身为统俄党缔造者、俄罗斯杜马道德委员会负责人弗拉基米尔·佩赫廷被爆出在迈阿密海滩拥有一所并未公开、价值130万美元奢华公寓。

We still do;living in a world in which undeclared aggression, war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives, we all want a code to live by.

如今，不宣而战侵略、战争、虚伪、诈骗、无政府状态以及即将临头毁灭成了我们日常生活一部分，我们都希望有一个赖以生存行为准则。

Rafael Grossi began meetings in Tehran on Friday that diplomats said were meant to push Iran to cooperate with an IAEA investigation into uranium traces found at undeclared sites that had been enriched close to nuclear-weapons grade.

拉斐尔·格罗西周五开始在德黑兰举行会议，外交官们示，这些会议旨在推动伊朗与国际原子能机构合作，调查在未公开地点发现铀痕迹，这些铀已被浓缩到接近核武器级别。