Above all, there is the increasingly unfathomable Berlusconi variable.

毕竟，贝卢斯科尼的可变因素正变得越来越深不可测。

It's terrible. I think it — the loss is unfathomable.

影响非常大。我认为损失是不可估量的。

" Fourteen years, " Snape replied. His expression was unfathomable.

“十四年。”斯内普的表情深不可测。

His expression unfathomable, he returned to the party.

他的表情深不可测，回参加晚会了。

It's like an unfathomable number to be quite honest.

老实说，这就像一个无法理解的数字。

The depths to which he and Chivo and the entire crew went through was unfathomable.

导演和摄影师 Chivo 以及整个拍摄团队所探索经历的深度是无法想像的。

It's -- it's like a -- an unfathomable number to be quite honest.

说实话，数字代币就是一个难以捉摸的数字。

We are left with a vast field of unfathomable nothingness of light, air, and water.

留给我们的是一片无边无际的无光、无空气、无水的无底洞。

He literally inundated them with the unfathomable vengefulness of a father who has been robbed.

为一个被剥夺父亲身份的人，他把所有仇恨都切切实实地迁怒于那些人。

It is unfathomable to people here just the depth and the scale of these events.

对于这里的人们来说，这些事件的深度和规模是无法估量的。

As many years of unfathomable experience as he had, this was hard for him, too.

即使他拥有着这么多年来深不可测的经历，这对他来说，也很艰难。

" We are filled with unfathomable sadness that these two bright stars were stolen from us."

“我们两颗明亮的星星被夺走了，我们心中充满了深深的悲恸。”

It will signal what is left after the hubris of Iraq and unfathomable complexities of Afghanistan.

这将会显示出在经历了伊拉克的傲慢阿富汗深不可测的复杂性过后，美国接下来要经历什么。

How deep and unfathomable it is, as if it were the Honoured Ancestor of all things!

渊兮似万物之宗。

Science had not yet peered into the unfathomable ranges of interstellar space, nor had it penetrated oceanic depths.

科学还没有探索到难以测量的广袤的星际空间，也没有深入到海洋的最深处。

It was unfathomable. But Nokia's not alone.

这是深不可测的。但诺基亚并不孤单。

This is the unfathomable universe of teenage rebellion.

这是青少年叛逆深不可测的宇宙。

But until you comprehend them, they can seem unfathomable.

但在您理解它们之前，它们似乎深不可测。

Ay, an unfathomable man was Geissler.

唉， 一个深不可测的人就是盖斯勒。

The feeling of your inner body is formless, limitless, and unfathomable.

你内在身体的感觉是无形的、无限的、深不可测的。