The unintelligible stream of profanities started again.
那阵莫名其妙的滔滔不绝的低咒又开始了。
You have a considerable talent for making things unintelligible, Minister.
您在把事情搞得莫名其妙方面相当有才干,大臣。
The new boy articulated in a stammering voice an unintelligible name.
新生口里含了萝卜似的说了一个听不清楚的名字。
For example, American Sign Language and British Sign Language are mutually unintelligible.
例如,美国手语和英国手语互不相通。
To his daughter it was unintelligible, and he did not enlighten her.
他的女儿对于这个数字是莫名其妙的,他也没有向她说明。
From the earliest unintelligible babble to the emergence of a very first word.
从最初无实际意义的牙牙学语直到第一个完整单词的出现。
It's notable I haven't heard a ton about election fraud (unintelligible).
值得注意的是,我没有听说过很多关于选举舞弊的事情(令人费解)。
With respect, Minister, how do you know it says the opposite if it's totally unintelligible?
恕我直言,大臣,如果它不知所云,您怎么知道刚好相反?
He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
他摇了摇头,然后喃喃低语着某些我无法理解的句子。我想我听到了“过度反应”这个词。
It is unintelligible, which is why 90% of taxpayers use an accountant or commercial software to file their returns.
条款令人费解,以至于百分90的纳税人在报送纳税申请,不得不求助于会计师或商务软件。
So financial firms in America must prepare to comply with a law that is partly unintelligible and partly unknowable.
所以美国各大金融公司必须要刻准备应对一项法律”,而该法律某种程度上既 令人难以理解又令人难以琢磨。
When baby humans are babbling, they're kind of stringing a bunch of sounds together in sort of unintelligible ways.
当人类婴儿在咿呀学语,他们是以某种无法理解的方式将一堆声音串在一起。
Then she began to drop unintelligible hints.
然后她开始发出难以理解的暗示。
' Monks muttered some unintelligible words, but wavered still.
僧侣们喃喃自语一些难以理解的话,但仍然犹豫不决。
The Stranger muttered some words, to me unintelligible.
陌生人咕哝了几句, 我听不懂。
(unintelligible noises) Yep, oink, oink, oink.
(难以理解的声音)是的,oink,oink,oink。
To be unilateral, the uninformed chairman felt unintelligible.
从单方面讲,未被通知的主席,感到莫名其妙。
The whiteboards are an unintelligible mess of three days' worth of insights.
白板是三天的宝贵见解的一团乱七八糟的东西。
What was the strange and unintelligible puzzle which Altenheim wanted to explain before dying?
阿尔滕海姆临终前想解开的诡异谜题是什么?
[unintelligible noise] MADI: Sharp corners. Can't be trusted.
德莫特: [ 听不懂的噪音]马迪: 尖角。 不可信。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释