Police are investigating the vandalism south of Los Angeles.

警方正在调查洛杉矶南部肆意破坏的行为。

It is high time to call halt to cultural vandalism.

摧残文化的行为实在应该予以制止了。

But you don't solve that by vandalism.

但你不能通过破坏公物来解决这个问题。

The government accused the rebels of economic vandalism.

该也门政府指责也门叛军破坏也门经济。

Illegal crocheting in the street is considered vandalism.

在街上非法编织被认为是故意破坏。

Is your husband home? We're investigating an incident involving vandalism.

你丈夫在家吗？我们在调查一蓄意破坏事件。

Officers confronted Stephon Clark on Sunday night for suspected vandalism.

因涉嫌故意破坏，周日晚间斯蒂芬·克拉克与警方相遇。

There have been attacks and vandalism on some mosques across France.

全法清真寺一直存在着遭遇袭击和破坏公物的行为。

Southern California police are investigating vandalism at two mosques as hate crime.

南加州两座清真寺遭破坏，警方正在以仇恨犯罪进行调查。

All of these are likely reasons for the damage, the criminal acts, the vandalism.

所有这些都是造成损害、破坏行为和故意破坏的可能动机。

Vandalism, or irritation with the very presence of drones, might also provoke pot shots.

破坏公物或对无人机的存在感到不满，都可能会引发枪击事件。

There's been fighting between protesters and police. There's been vandalism of government offices.

抗议者和警方之间一直冲突不断。政府办公室遭到故意破坏。

City officials say that's caused an uptick in arson, vandalism, and alleged police brutality.

市政官员表示，这导致了纵火、破坏和所谓的警察暴行的上升。

In rural areas, the wall continues to disappear with alarming regularity due to erosion and vandalism.

在偏远地区，由于侵蚀和破坏行为城墙继续呈现惊人速度的消失。

There'll be letters in The Times, hostile articles in the Sundays, you'll be accused of vandalism.

《泰晤士报》会刊登来信，各报刊的星期日版会登反对文章，您会被指破坏公共设施。

A judge ruled today that neither the goat nor his owner could be found guilty of vandalism.

法官表示山羊和山羊主人都没有过故意破坏社会秩序的过错。

Even that's come a long way from illegal vandalism to public murals paid for by local governments.

即使是这样，也有很长的路要走，从非法的破坏行为到地方政府支付的公共壁画。

Yanukovych left the capital of Kiev saying he was forced out by " vandalism, crime and a coup."

亚努科维奇离开首都基辅时表示他因为“破坏、犯罪和政变”被迫离开。

Vandalism and arrest in Russia as voters spoil their ballots on day two of the country's presidential elections.

在俄罗斯总统选举的第二天，选民破坏了他们的选票，造成了破坏和逮捕。

It's a selfish thing when someone does an act of vandalism or steal something from a national park.

有人破坏国家公园或偷东西，是一件自私的事情。