Young people weary of countless restrictions and fetters.

年轻人对各种清规戒律感到厌烦。

" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.

“懒得反驳你，”菲尼亚斯·奈杰尔说。

Age shall not weary them, nor the years condemn.

岁月和时间将不会给他们留下痕迹。

And the debate about standards has left the schools weary.

学校之间已经厌倦了关于教学水准的争论。

Presently he came to himself once more, very weary and pale-looking.

片刻间，他又清醒过来，精疲力竭，面色苍白。

The weary moor that I have passed!

已经厌倦荒原！”

I was limp and weary, befogged in mind and fatigued in body.

走起路来两腿也跛了，真是精疲力竭。

So you want to be weary of that.

所以你最好远离这些麻烦。

Obviously people are weary after Iraq and Afghanistan.

显然在伊拉克战争和阿富汗战争之后人们对此感到厌倦。

Big hotel chains subsist on weary business travellers; Airbnb does not.

大的连锁酒店主要靠疲惫的商务旅客，Airbnb却不是。

In the evening Christian arrived, looking very weary.

傍晚时分，克里斯廷来了，看上去非常疲惫。

But it was weary years before my time came.

可是在等待这时机的几年里，却受尽了千辛万苦。

The unusual Beach is join cold weary crowds.

寒冷、疲惫的人群有了这个不寻常的海滩。

Alaskan feeding grounds still await our weary travelers.

阿拉斯加的觅食地还在等着们疲惫的旅行者。

Would it earn an entry in your very weary diary?

能在你疲惫不堪的日记里留下一笔吗？

There he had to remain for four long, weary months.

他在那里呆了足足有四个月，疲惫的四个月。

" We've clearly wearied as a society, " Barry told me.

Barry 告诉“社会已经明显厌倦了”。

For now, Iraqis appear weary of conflict and desperate for peace.

目前，伊拉克人似乎已经厌倦了冲突迫切地渴望和平。

What had he brought back from this long and weary journey?

这次旅行给他带来了什么呢？

Unfortunately for Lynette, there would be no rest for the weary.

不幸的是Lynette，没有休息。