The seasons change, independent of anyone's wishes.
四季变化不受约束。
He raised his head to bespeak his son's wish.
他抬头问他儿子的愿望。
The result was correspondent with my wishes.
结果与我的愿望是一致的。
They informed him that they wished reconciliation.
他们告诉他, 他们愿意和解。
He wishes to journey round the world.
他希望周游世界。
Anyone who wishes to may leave now.
想走的现在可走了。
You are free to do as you wish.
你想怎么都可。
We should make allowance for the wishes of others.
我们应该顾及他的愿望。
She wishes to unlive the crimes she has committed.
她希望(新的生活)消除她所犯的罪行。
Anyone who wishes an aisle seat should see an attendant.
想要走廊座位的都要同服务员商量。
Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.
性的不能容忍他们的愿望遭受哪怕是最小的一点挫折。
She wept and pleaded until he agreed to do as she wished.
她哭着恳求他, 一直到他答应按她的愿望。
This does not mean that we wish to fetter the trade union movement.
并不意味着我们想限制工会运动。
Some members have expressed a wish to open council meetings to the public.
有些议员表示希望议会会议对公众公开。
No longer trammel by his responsibility as chairman, he can say what he wish.
他不当董事长就不受职务约束了,想说什么就说什么。
No one wishes to deal with a person who is accustomed to breaking his word.
谁也不愿意与惯于食言的打交道。
On the seashore, Lili once found a tzaritza, a magic shell that grants one wish.
小女孩很幸运的在沙滩上,找到传说中的好运贝,凡是对它许愿都会成真。
She made her wishes abundantly clear.
她充分表明了她的意思。
I will do whatever you wish.
我会对你言听计从。
You may come if you wish.
假如你愿意的话,你就来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
There are no bad bucket list wishes and everyone should have a bucket list wish.
一是不留遗憾,二是怀揣梦想。
Do you always defer to your parent's wishes?
你是否总是顺从父母的愿望呢?
The fairy promised to grant the child's wish.
小仙答应允诺那的希望。
It represents a wish for an annual surplus.
这不是年年有余吗。
In a public address, Japan's emperor signaled his apparent wish to abdicate.
日本天皇发表讲话,并暗示退役意向。
But one is a very little wish.'
不过有一个是非小的愿望。”
Since I was a little boy, I had two big wishes.
提时代我就有两个志愿。
Now I will fulfill my father's dying wish...
现在我要完成父亲的遗愿。
She says what everybody wishes they could say.
她会说出每个人内心想要说的话。
Which was in difference to my father's wishes.
这有违我父亲的意愿。
And only 33% had put their wishes in writing.
只有33%的人将自己的愿望写了下来。
Her letter implies that she wishes to meet you.
她的信暗示说她想见你。
I removed it against the last master's wishes!
我违背它最后一位主人的意愿把它拿了出来!
Again, I send you wishes of health and love.
再次祝你健康、生活幸福。
Write your wishes down on a piece of paper.
把你的愿望写在一张纸上。
All I ask is that a little girl's birthday wishes...
我要的只是小寿星的生日愿望。
If you dream of late night pizza, this machine could grant your wishes.
如果你迷于深夜披萨,那么这台机器可以满足你愿望。
Remember to throw a coin in the fountain and make two wishes.
记得要在喷泉中投硬币,并许下两个愿望。
They finally decide, against their parent's wishes, to get married in secret.
他们决定违背双方父母的意愿,秘密地结婚。
Enter Russia, there it's customary to write your wishes down and burn the paper.
来到俄罗斯,他们的传统是在纸上写下新年愿望,再烧掉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释