I thought our relationship... could withstand anything.

我以为我们的感情 坚不可摧。

Plus, moss are pretty hardy, with the ability to withstand extreme conditions.

再者，苔藓非常耐寒，受极端的条件。

Thank God that the stone structure has withstood the fire.

感谢上帝，让这栋石头建筑浴火重生。"

Her mind couldn't withstand the trauma.

她受不了这样的打击。

The scientists thought stray dogs would better withstand the harsh conditions inside the capsule.

科学家们认为流浪狗更好地经受住太空舱内的恶劣环境。

So, pick a topic you love, so you can withstand the bumps along the way.

所以，选择个喜欢的主题，这样才经得起一路的颠簸。

But weather sensor is only good if it can withstand the weather it’s monitoring.

FT7气象传感器只有禁得住它监测的恶劣天气才算是真的发挥作用了。

Most people are extremely resilient able to withstand trauma.

就是大部分人其实是非常有力去受创伤的。

Shakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.

莎士比亚的作品无疑经受住了时间的考验。

It withstood the French Revolution, two world wars.

它经受了法国大革命和两场世界大战。

Body can only withstand so much gravity.

身体只受这么大的重力。

The buildings were built to withstand hurricane-force winds.

这些建筑是为抵御飓风而建造的。

" No man may withstand him" ! the queen cried.

" 没人阻挡！" 王后高喊。

We had to design it to withstand earthquakes.

我们得把它设得抗地震。

But as with other memorials across the country, it could not withstand the Black Lives Matter movement.

但和全国各地的其他纪念雕像一样，它经受不住“黑人的命也是命”运动的冲击。

We withstood the sounds of gunfire.

我们忍受了枪声。

The glass can withstand mortar attack.

这玻璃连炮都轰不开。

Like seeds, these can withstand extremes of environmental conditions.

可以忍受极端的环境。

The average human can withstand that for 27 seconds.

人类可以忍受这种高温27秒。

It's designed to withstand a depth of 500 meters.

然而，它的可受深度为500米。