His energy's not being zapped anymore.

他的精力不再受压制了。

So you wouldn't age if you were zapped out of existence.

所以你不存在了不会衰老。

I don't care if his brain gets zapped for a week.

算这机器对着他大脑开周也不要管。

We've been... zapping different areas of Charlie's brain.

我们测试了Charlie不同的脑区。

The shock you get from touching the slide is only a tiny zap compared to a lightning bolt, though!

和闪电相比，你碰到滑梯扶手时打在手上的静电只不过是个小火花而已！

But what if fixing a busted bicuspid was as easy as zapping it with a laser?

但如果修补个损坏的两尖齿变得和用激光磨牙样容易会怎样？

Eventually, though, the light from the massive stars will win, zapping away at the structures, dissolving them.

不过，大质量恒星发出的光最终会占上风，摧毁这些结构，将它们溶解。

And it also has a long long tongue so it zaps its tongue out to catch a fly.

它的舌头非常长，所以它可以吐出舌头抓苍蝇。

" I mean, it zaps them, " he said of the dog team.

“我的意思是，这会杀死它们，”他在谈到狗拉雪橇队时说。

That's plenty close enough to get zapped by the white dwarf radiation, causing that gas to glow in response.

这段距离足够近，可以被白矮星辐射击中，致使气体响应发光。

In Georges Roman's clinic in London, women queue to see a cosmetic dermatologist renowned for zapping wrinkles and smoothing brows.

伦敦的乔治斯·罗曼的诊所外，女士们排着队来找这位在消除皱纹和眉间除皱方面著名的整容皮肤专家。

I am going to zap the tissue and see if the muscle contracts.

我要拉开组织纤维看看肌肉有没有感染。

It was on 60 Minutes over those cows that got zapped by stray voltage.

《时事 60 分钟》上播过那些奶牛被杂散电压电死了。

" I got it! " Peter-One said, catching the cure ...just as Electro zapped him with a blast of electricity.

“我拿到了！”彼得号说着抓住了治疗措施… … 却刚好被电光用道电流击中。

Peter-One saw an opening and moved in to grab the arc reactor, but Electro zapped him.

彼得号看到破绽，上前去抢电弧反应堆，但电光击中了他。

But if you choose the wrong rune that lightning rod up there will zap you but good.

可是如果你选错了符号，那上面那根避雷针会好好地给你放电。

Time stops altogether on reaching the 299,792,458 metres per second at which light zaps through a vacuum.

当物体运动速度达到299792458米每秒时，即达到光在真空中的传播速度时，时间整体停止。

No, but if you're on top of a mountain, holding an umbrella, taking a selfie and you get zapped.

不，但是如果你在山顶，打着伞，自拍，你会被电击。

We’ve talked about how that zap works before.

我们之前已经讨论过 zap 是如何工作的。

So morale has been zapped a little bit here.

所以这里的士气有点低落。