Desayuno a las siete de la mañana.

钟吃早。

Desconcertada le pregunté a mi madrastra por la hora.

有儿不知所措，就问继母几钟了。

Las clases empiezan a las ocho en punto y terminan a las doce menos cinco.

课在八钟准时开始，差五分十二结束。

Alrededor de las 3 de la tarde, la mayoría de los negocios comienzan a cerrar.

下午三钟左右，多数生意都关门了。

Necesitaré entre cuatro y cinco horas, lo cual nos pone en las seis de la tarde.

这概需要四到五个小时，差不多到下午六钟。

A las diez decidieron salir, después de almorzar.

十钟，他们决定吃完午后出去走一走。

Por la tarde, a la una y media o a las dos volvemos a estudiar o trabajar.

下午，一半到两钟，们重新开始学习工作。

La señorita, o mejor dicho, la señora Irene, regresará a las siete de su paseo en coche.

艾琳小姐，不，是夫人，将在钟驱车归来。

Sí, las 12 uvas. Justo a las 12 de la noche se comen las 12 uvas.

对，12颗葡萄。就在晚上 12 钟，吃12颗葡萄。

A las tres en punto me encontraba yo en Barker Street, pero Holmes no había regresado todavía.

三钟整，到了贝克街，福尔摩斯尚未回来。

Tornaron a su comenzado camino del Puerto Lápice, y a obra de las tres del día le descubrieron.

他们又踏上了通往拉皮塞隘口的路。约三钟，他们看见了隘口。

Me respondió que sí, y yo me sentí en el séptimo cielo.

往她在图书馆的地址写了封信，问她能否在接下来的这周一，六钟，有空见。她回复可以。

Si vienes, por ejemplo, a las cuatro de la tarde; desde las tres yo empezaría a ser dichoso.

“比如说，你下午四钟来， 那么从三钟起，就开始感到幸福。

A las cinco de la tarde retiré el gurruño de la superficie de hierro y lo trasladé al taller.

到五钟的时候，把那团皱皱巴巴的布料从铁架上拿下来，带到了工作间。

Todo perfecto, Ron: los muggles me dejan ir. Hasta mañana a las cinco. ¡Me muero de impaciencia!

这件事OK.他们说可以去。明天5钟见。迫不及待想见你们。

¿A qué hora hay que dejar la habitación?

必须在几钟退房？

Un poco antes de las tres corrió el rumor de que el tren oficial no llegaría hasta el día siguiente.

三钟之前有人传说，载着政府官员的列车最早明天才能到达。

¿A qué hora os marchasteis de su casa?

你们几钟离开他家的？

Despiérteme mañana a las siete de la mañana.

请明天上午7钟叫醒。

¡Ah! Eso es distinto. Me levanto tarde... Bueno, tarde... , como a las diez.

保罗：啊！那不一样。起得很晚...嗯，晚了...，约十钟。