有奖纠错
| 划词

Los miembros de la tripulación, inscritos como tales en los formularios de declaración presentados en Dubai y Entebbe, no contaban con copias certificadas de las licencias, salvo el capitán.

在迪拜和恩德培申报的表格上登记的乘务员外没有核证无误的许可证副本。

评价该例句:好评差评指正

El artículo 139, referido a la “piratería” señala textualmente: “El que se apoderare, desviare de su ruta establecida, o destruyere navíos o aeronaves, capturare, matare, lesionare a sus tripulantes o pasajeros, o cometiere algún acto de depredación, será sancionado con privación de libertad de dos a ocho años.

139条明文规定“海盗”行为:“夺取、使船行器偏离其原定航线、抓住、杀害、伤害乘务员乘客、犯劫掠罪的,处2至8年徒刑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


diplonema, diplonto, diplopía, diplópodos, diplosis, diplospondilia, diplostémono, diploteno, dipneo, dipnoo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel A2

Por fin aparece la azafata y corta las tarjetas de embarque.

乘务员终于出现了,阅登机牌了。

评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说集

Apareció el revisor con su varita misteriosa y empezó a encender las luces del vagón.

乘务员拿着的魔棒过来,点亮车厢里的灯。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Ella se había pedido una taza de café y una mini botella de Bailey's y en ese momento el azafato lo estaba sirviendo en su bandeja, en el asiento junto a la ventana.

她点了一和一小瓶贝利啤酒,乘务员正在将放在靠窗座位上的托盘上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


diptongar, diptongo, diputación, diputado, diputador, diputar, dique, diquelar, dirceo, dirección,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接