有奖纠错
| 划词

1.Esa iniciativa se ha puesto en práctica para reducir la amenaza planteada por el correo basura, los ataques de virus informáticos y las interrupciones de servicio.

1.执行该倡议是为了减少来自垃圾邮件和病毒攻击的威胁,并尽量缩短服务检修停工期。

评价该例句:好评差评指正

2.En los servicios públicos será obligatorio para los trabajadores dar aviso, con diez días de anticipación, a la Junta de Conciliación y Arbitraje, de la fecha señalada para la suspensión del trabajo.

2.服务部门,工人必须提前10天通知调和仲裁委员会,就停工的日期统一

评价该例句:好评差评指正

3.No se había llevado a cabo anteriormente una evaluación explícita de las amenazas y de los riesgos a que estaban sujetos los servicios y las operaciones informáticos, lo que los hacía vulnerables, con la posibilidad de que se produjeran pérdidas de datos e interrupciones en servicios informáticos de importancia crítica.

3.前并没有明确评估信息和通信技术服务的提供和业务遭受威胁和风险的情况,使信息技术系统处于潜的弱势状态,从而可导致数据受到破坏或损失并使重要的信息和通信技术服务面临停工检修。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


piroscopio, pirosfera, pirosis, pirotecnia, pirotécnico, piroxena, piroxenita, piroxeno, piroxilina, piróxilo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Gastón Luna 环游世界

1.Y el dron en un momento se rindió y cayó.

然后就停工掉下去了。

「Gastón Luna 环游世界」评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

2.¿Te has preguntado si un apagón de Internet es posible?

有自问过,因特网是否有可能大停工

「科学畅想 - 地球」评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

3.8 Así los esparció Jehová desde allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad.

8 于是,耶和华使他们从那里分散在地上。他们就停工,不造那城了。

「圣经旧约之创世纪」评价该例句:好评差评指正
La Constante de Planck

4.Ha vistar dado 12 años en hacer el plan y hace 100 años que la construcción de la torre está parada.

花了12年时间才制定出这个计划,而塔的建设停工已经100年了。机翻

「La Constante de Planck」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年7

5.Y el director general del Organismo Internacional de la Energía Atómica, Rafael Mariano Grossi, ha informado de que la central nuclear de Zaporiyia, en Ucrania, ha vuelto a conectarse a una línea eléctrica de reserva después de cuatro meses sin funcionar.

国际原子能机构总干事拉斐尔·马里亚诺·格罗西报告称,乌克兰扎波罗热核电站在停工四个后已重新连接至备用电源线。机翻

「Radio ONU2023年7」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pisapapeles, pisar, pisar fuerte, pisasfalto, pisaúvas, pisaverde, piscator, piscatorio, piscícola, piscicultor,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接