Recibe el subsidio de vejez cada mes.
每个月都领取养老金。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En ese telegrama, que nunca fue publicado, denunciaba la primera violación del tratado de Neerlandia y amenazaba con proclamar la guerra a muerte si la asignación de las pensiones no era resuelta en el término de quince días.
在这份从来没有公布的电报里,他谴责总统破坏尼兰德停战协定的条款,并且扬言说,如果养老的拨款问题在两周内得不到解决,他就要誓死宣战。
Los sindicatos de empleados públicos y las asociaciones de jubilados habían cuestionado la medida de bancarrota, declarada en julio pasado por las autoridades, alegando que la Constitución del estado de Michigan no permite reducciones en los planes de pensiones.
公共雇员工会和退休人员协会对当局去年 7 月宣布的破产措施提出质疑,声称密歇根州宪法不允许削减养老计划。
Además, hay malestar entre los bloques dialoguistas por las advertencias del Ministro de Economía, que insiste con el aumento de las retenciones y las jubilaciones, y aseguró que recortarán más partidas a las provincias si algún artículo es rechazado.
此外,由于经济部长的警告, 对话集团之间出现了动荡,经济部长坚持增加预扣税和养老,并保证如果任何条款被拒绝, 他们将削减对各省的更多拨款。