有奖纠错
| 划词

Con el aprendizaje a partir de los errores de otros, errores que los condujeron por la pendiente resbalosa de la discriminación, la envidia, los prejuicios y el odio, podemos esforzarnos juntos por impedir semejantes errores y crímenes inexcusables.

我们可以通过从导致其滑入歧视、妒忌,偏见和中学习,避免并共同致力于防止类似不可原谅和罪行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


夜景, 夜来香, 夜阑人静, 夜郎自大, 夜礼服, 夜里, 夜鹭, 夜露, 夜盲, 夜猫子,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sapiencia práctica奇妙心理学

Por otro lado, también representa celos y codicia.

另一方,绿色也代表着妒忌

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Sentimos Schadenfreude porque la envidia que ahora sentimos es menor.

我们感觉到幸灾乐祸是因为我们感受到的妒忌减少了。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

No te fijas en las acciones de las personas que te rodean y puedes llegar a ser un poco envidioso.

你不关注身边人的行为,有可能会变得有点妒忌

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂的故事

La legitimidad de su vida en Posadas era, sin embargo, tan evidente para él, que sintió celos del mayor adelanto acordado a Podeley.

但是,对他来说,他在波萨达斯的生活显然十分正当,因此他对波德莱伊拿到比他的预支款心生妒忌

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

El Schadenfreude o alegría por el sufrimiento ajeno suele relacionarse con muchas emociones negativas, desde el desagrado, hasta el odio, sin embargo una que se relaciona inmediatamente con el Schadenfreude es la envidia.

幸灾乐祸经常情绪联系在一起,从不喜欢到厌恶,然而与幸灾乐祸联系的最频繁的情绪是妒忌

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Entonces, el Schadenfreude y la envidia se relacionan porque si envidio a alguien y a ese alguien le pasa una desgracia, dejaré de sentir envidia y sentiré Schadenfreude; sentiré placer por el sufrimiento ajeno.

这时,幸灾乐祸妒忌联系紧密是因为如果我嫉妒一个人,当这个人遇到不幸的时候,我就不会感到妒忌了,就会幸灾乐祸。我就会因为他的灾祸感到开心。

评价该例句:好评差评指正
王尔德童话故事节选

Si el pequeño Hans viniese aquí, ¡pardiez! , y viera nuestro buen fuego, nuestra excelente cena y nuestra gran barrica de vino tinto, podría sentir envidia. Y la envidia es una cosa terrible que estropea los mejores caracteres.

噢,假如小汉斯来这里的话,看见我们暖的炉火,看见我们丰盛的晚餐,以及大桶的红酒,他可能会妒忌的,而妒忌是一件非常可怕的事情,它会毁了一个人的品性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


液化, 液化气, 液化器, 液化石油气, 液化天然气, 液晶, 液晶显示, 液冷, 液冷式内燃机, 液力,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接