La bayeta se humedece antes de usarse.

布在使用前被弄湿。

Al final, papá Pig ha salpicado a todos.

猪爸爸我们都弄湿了。

La sirvienta los trajo agarrados con el delantal, porque tenía las manos mojadas.

女仆怕自己湿手弄湿，便用围裙包着拿了进来。

No puedes tener el pelo todo mojado.

你不能头发全部弄湿。

Y a continuación vamos a hacer el hueco en el que irá la mermelada así que nos mojamos un poquito el dedo con agua y le hacemos un huequecito en el centro.

然后我们要按一个洞，放果酱，所以我们用水稍微弄湿手指，然后在间按一个小洞。

Era el imaginarlo durante la noche encerrado en la habitación, raspando el barro de las botas, mojando el trapo en el aguamanil, untando el betún en los zapatos deteriorados por varios años de uso continuo.

每天晚上他躲在屋里，从靴子上往下抠泥巴，在脸盆里抹布弄湿，往那双穿过多年、破烂不子上擦油。

Un truco para poner el papel de la manera más fácil posible es arrugarlo y mojarlo, es decir, lo metemos durante unos segunditos bajo el grifo, y como podéis ver, se amolda súper bien al molde.

为了更简单地纸放上去，有一个技巧就是它揉成一团，然后弄湿，也就是说，放在水龙头下几秒钟，可以看到，它跟模具超级贴合。

Varias veces tuvieron que mover el baúl para no mojarlo, pero ella cambiaba de lugar sin inmutarse, sin interrumpir las oraciones, hasta que la sacaron de las salas de recreo y terminó sentada a pleno sol entre los botes de salvamento.

船员们正在泼水清洗甲板，为了不她箱子弄湿，好几次不得不帮她挪开。她虽然一再变换位置，却未受干扰，没有断过祈祷，直到被他们从娱乐厅赶了出来。最后，她不得不顶着烈日坐在一堆救生小艇间。