有奖纠错
| 划词

Por ejemplo, el equipo de socorro y servicios sociales del Organismo logró acceder a las zonas de Seafa y Al-Mawasi en nueve y seis ocasiones respectivamente.

例如,救济和社会服务队获准前往希法地达九次之多,前往Al Mawasi达六次之多。

评价该例句:好评差评指正

La emisión neta de bonos fue sólida en las regiones en desarrollo, en especial en Asia oriental y meridional y, en menor medida, en América Latina y en Asia occidental.

债券净发行额在发展,特别是在东亚和南亚强劲上升,而在丁美洲和西亚次之

评价该例句:好评差评指正

Esta cuestión será por ello importante en los contratos de puerta a puerta de entrega (y, en menor medida, en los contratos de puerto a puerta de entrega y de puerta a puerto de entrega).

因此这一问题在合同下十分重要(,在港港合同下,重要性次之)。

评价该例句:好评差评指正

La mayoría de las Partes señaló que la falta de datos de actividad era una limitación importante para la estimación de las emisiones de algunas categorías de fuentes en por lo menos un sector, por lo general el de la energía o el CUTS, y en menor medida en la agricultura, los procesos industriales y los desechos.

大多数缔约方表示,缺乏活动数据是对于估算至少一个部某些源类别排放量的制约因素,这个部通常是能源或土地利用的变化和林业,次之是农业、工业加工和废弃物。

评价该例句:好评差评指正

La mayoría de las Partes que presentaron información señalaron que la falta de datos de actividad era una limitación importante para la estimación de las emisiones de algunas categorías de fuentes en por lo menos un sector, por lo general el de la energía o el CUTS, y en menor medida, en la agricultura, los procesos industriales y los desechos.

大多数缔约方表示,缺乏活动数据是对于估算至少一个部某些源类别排放量的制约因素,这个部通常是能源或土地利用的变化和林业,次之是农业、工业加工和废弃物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


huelgo, huelguista, huelguístico, huella, huella dactilar, huella de carbono, huélliga, huello, Huelva, huelveño,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接