Cómo tener barba de leñador, abdominales en seis semanas y todo sobre los analgésicos.

如何有胡子，六周内练成腹肌和关于痛药的一切知识。

Aprendieron que podían detener el dolor.

他们了解到他们可以痛。

No le pasó nada hasta que se terminaron las tabletas de morfina que Harry no usaba ni para él mismo.

在威廉逊身上痛苦并没有消失，直到他把自己一直留着准备自己用的吗啡片都给他吃下以后，也没有痛。

Entonces miró el relojito de oro que llevaba colgado de una leontina en el bolsillo del chaleco, y se tomó las dos tabletas calmantes del medio día con el último trago del agua de Evian.

于是他从马甲口袋里掏出拴着链子的金表看了看，就着最后一口水服下两片午间的痛片。