El marqués en el asiento principal, con la maletita en las rodillas, y la niña impávida en el asiento de enfrente viendo pasar por la ventana las últimas calles de sus doce años.

侯爵在正座上, 把小手提箱放在膝头上; 女儿在对面的位子上, 漠然地望着街道从车窗外, 是十二岁的她最后看到的街景。