El tribunal también contó con la amplia participación de la sociedad civil española.
该法庭还有西班牙民间社
大量参与。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Navi Pillay añadió que " algunas acciones emprendidas por el gobierno israelí contra organizaciones de la sociedad civil pueden equivaler a violaciones del derecho internacional humanitario y constituir crímenes de derecho internacional" .
纳维皮莱补充说，“以色列政府针对民间社会组织采取的一些行动可能构成违反国际人道主义法，构成国际法下的罪行。”
Además, la legislación entró en vigor en una semana en la que la Asamblea Nacional había votado para despojar a 50 organizaciones de la sociedad civil de su personalidad jurídica por el supuesto incumplimiento de otras disposiciones legales.
此外，该立法在一周后生效，国民议会投票决定剥夺 50 个民间社会组织的合法地位，理由是这些组织涉嫌不遵守
他法律规定。
Si te digo que cantamos，bailamos y bebimos，tú me vas a decir que eso pasa en todas las fiestas， pero yo te digo que lo de anoche fue algo inolvidable porque tuvimos ocasión de bailar bailes de algunos países de habla hispana.
如果我对你说我们唱歌、跳舞、狂饮，你一定会说这和所有的派对没差，但是我跟你说，昨晚的派对真的很令人难忘，因为我们有机会一起跳了几支不同的西语国家的民间舞。
Para poder adaptarnos a los nuevos cambios de la demanda de consumo, hemos de aumentar por múltiples canales la oferta de productos y servicios de alta calidad, y acelerar la resolución de toda cuestión que obstaculice el acceso de los capitales privados.
顺应消费需求的新变化，
渠道增加优质产品和服务供给，加快破除民间资本进入的堵点。
力建设和恢复需要时间。
有
，人们对这个起草过程
治村
西去召了
加拉瓜近一半
