Este botón es para el fregadero.

这个按钮可以控制水槽。

Encima del fregadero hay un armario donde está guardada la vajilla.

水槽上方有一个存放餐具柜子。

En la esquina de la cocina hay un fregadero de acero inoxidable que tiene un grifo.

角落里有一个带水龙头不锈钢水槽。

Retiré los platos y los deposité en la pequeña pila de mármol de la cocina para fregarlos.

我收了桌上餐盘，端到大理石水槽刷洗干净。

A la derecha del fregadero hay una tostadora. Encima de la tostadora hay dos enchufes.

水槽右边是一个烤面包机。面包机上面有两个电源插座。

Había por ahí un bebedero umbrío, y unos muchachos traidores le tenían puesta una red a los pájaros.

那儿有一个荫凉水槽，一群使坏少年哥儿，张着一面捕鸟。

Por ejemplo: hay un horno, hay una ventana, hay un fregadero.

例如：有一个烤箱，有一个窗户，有一个水槽。

Mi primo me envió este otro anuncio. La niña es un sol, está lavando en el fregadero y a la madre se le cae la baba.

我堂兄给我发了另一个广告。这女孩是个小可爱，她水槽洗什么东西，妈妈呆了。

Algunos temerarios durmieron con la cara expuesta a la luna; la fiebre los ardió; en el agua depravada de las cisternas otros bebieron la locura y la muerte.

有些大胆人下睡觉，结果得了热病；有些人喝了水槽里腐败水，结果发疯死去。

A mitad de camino entre la cama y la mesa se hallaba la ventana, cubierta con una cortina de muselina blanca, y frente a ella se encontraba el lavabo.

床和桌子中间是窗户，上面挂着白色纱帘，窗户前面是水槽。

38 Y puso las varas que había mondado en las pilas, delante del ganado, en los abrevaderos del agua donde venían á beber las ovejas, las cuales se recalentaban viniendo á beber.

38 将剥了皮枝子，对着羊群，插饮羊水沟里和水槽里，羊来喝时候，牝牡配合。

Harry y Ron se quitaron de en medio de un salto cuando algunos de los cuchillos salieron del cajón, atravesaron volando la cocina y se pusieron a cortar las patatas que el recogedor acababa de devolver al fregadero.

哈利和罗恩都闪开让路，几把刀从抽屉里飞出来，飞过，开始切土豆，簸箕装着它们并把它们送入水槽。

Pero el problema, supongo, es que somos dos viviendo con dos horarios muy diferentes y muy rápidamente los platos acaban en el lavabo o la ropa en las sillas y cosas así, en vez de ponerlo en su lugar correcto.

但我想， 问题是我们两个人生活两种截然不同时间表中， 很快盘子就会被扔进水槽或椅子上衣服之类东西，而不是把它们放正确位置。

En su último informe, el organismo añade que más de un millón de mujeres y niñas en Gaza casi no tienen alimentos, ni acceso a agua potable, letrinas, lavabos o compresas, y las enfermedades crecen en medio de unas condiciones de vida inhumanas.

该机构最新报告中补充说，加沙超过一百万妇女和女童几乎没有食物，无法获得饮用水、厕所、水槽或卫生巾，疾病不人道生活条件下滋生。