有奖纠错
| 划词

Las restricciones a la libertad de circulación afectan también a los contenedores que transportan ayuda humanitaria a la Franja de Gaza.

被限制自由的还有装有工程处运往加沙地带的人道物质的集装箱。

评价该例句:好评差评指正

Se trata del primer convenio contra el terrorismo de carácter preventivo, en el sentido de que aborda el problema antes de que se hayan cometido actos de terrorismo con material nuclear y otras sustancias radiactivas.

这是反恐怖公约首次以先发制人的面出现,其中所述是涉及核材料和其他放射性物质的恐怖发生之前的情况。

评价该例句:好评差评指正

Pese a estos avances, siguen prácticamente sin cuestionarse las hipótesis materialistas subyacentes que guían las tareas de erradicación de la pobreza: se suele considerar que el aumento de los recursos materiales eliminará este problema de la vida humana.

然而,尽管取得了这些进步,推动消除贫穷工作的基本物质假定仍未引起人们的质疑:人们通常认物质资源的增加会消除人类生活中的贫穷。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


guambas, guámbas, guambia, guamica, guamil, guamo, guampa, guampiar, guampo, guamúchil,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Eres materialista y piensas en el beneficio propio.

你是个主义者,只想着自己利益。

评价该例句:好评差评指正
坎特维

La ordinariez de los gemelos, el grosero materialismo de la señora Otis, todo aquello resultaba realmente vejatorio; pero lo que más lo humillaba era no tener ya fuerzas para llevar una armadura.

双胞胎粗俗不堪为、以及奥提斯先生粗主义态度,自然是极端令人恼怒,可是真正最让他伤心不已是,他没有能够穿上那副铠甲。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


guanaco, guanajada, guanajo, guanajuatense, Guanajuato, guanal, guanana, guanaquear, guanarense, guanaro,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接