有奖纠错
| 划词

Tenía una recopilación de todos los discos de The Beatles.

我收集了全集。

评价该例句:好评差评指正

Se capturó marisco y otros tipos de pescado y se procedió a su elaboración.

船员捕捞了鱼类和其他多种鱼类,并进行了加工。

评价该例句:好评差评指正

El abalone es un marisco muy apreciado en algunas partes del mundo.

鲍 鱼是一种类动物,鲍鱼肉在世界某些地区被视为美味佳肴。

评价该例句:好评差评指正

También albergan otros animales que se alimentan de partículas en suspensión, como crinoideos, estrellas cesta y esponjas.

这些生境生活着大量岩鱼(鲈鲉)、虾和其他动物,还生活着其他食悬浮体固着动物,例如海百合、筐鱼和海绵。

评价该例句:好评差评指正

En estudios realizados por distintos países y organismos internacionales se ha estimado que la captura anual ascendía a 300.000 toneladas de pescado y 10.000 toneladas de marisco.

据许多国家和国际机构进行研究估计,每年捕鱼量为30鱼类捕捞量为1

评价该例句:好评差评指正

Después de ellos, los crustáceos y los corales son los animales de los cuales se toman más muestras, seguidos de los moluscos, erizos de mar, ofiuras, estrellas de mar, gusanos segmentados y esponjas.

动物和珊瑚是排名第二位最经常被抽样动物,然后是软体动物、海胆、蛇尾海星、海星、分节虫和海绵。

评价该例句:好评差评指正

Aun en grupos que han sido objeto de cuidadosos estudios, como los copépodos, se siguen describiendo con regularidad nuevas especies y, lo que es más importante, se está reconociendo que especies “viejas” y ampliamente esparcidas constituyen complejos de varias especies muy similares desde el punto de vista morfológico.

即使对于诸如桡足类动物等研究较为透彻种群,还经常发现新物种,更重要是,还发现有分布广泛“旧”物种其实是几个形态十分相似物种组成

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


faldulario, falena, falencia, faleucio, falibilidad, falible, fálico, falimiento, falisco, falismo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

Y no te dejes engañar por mantis, otros insectos y crustáceos que tienen pseudo pupilas.

不要被螳螂、其他昆虫和的假瞳孔所迷惑。

评价该例句:好评差评指正
阿根廷野生档案

Su extraordinaria capacidad de buceo le permite obtener gran variedad de peces y crustáceos.

其非凡的潜水能力使其能够捕获种类繁多的鱼类和

评价该例句:好评差评指正
阿根廷野生档案

Los pigmentos de algas y crustáceos son los que aportan el color rosado característico de la especie.

海藻和的色素是这个特的粉红色的来源。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Las esponjas simbióticas y las ascidias que habitan estos árboles los protegen de crustáceos voraces que carcomen la madera.

这些树上的共生海绵和海鞘可以保护它们免受贪婪的的侵害,这些会吃掉木材。

评价该例句:好评差评指正
阿根廷野生档案

Ha viajado cientos de kilómetros y buceado a más de 100 metros de profundidad para procurarse su dieta de peces y crustáceos pequeños.

它已经旅行了数百公里,潜入超过100米深的水域,以获取鱼类和小型的食

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Esto se está traduciendo en el blanqueamiento de los corales y en que especies como los crustáceos tengan problemas para fabricar sus conchas.

这转化为珊瑚白化和种难以制造它们的贝

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Algo de desperdicio sí llega hasta allá y es descompuesto en el intestino delgado por ácido biliar, produciendo una masa babosa, pegajosa y verdosa, llamada meconio.

有一些废料也会抵达那里,并小肠中被胆汁酸分解,产生粘稠的、黏糊糊的、绿色的质,叫做素。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Este crustáceo no sólo es famoso por sus vistosos colores, o porque su sentido de la vista incluye 16 tipos de fotorreceptores que le permiten ver colores que ni nos podemos imaginar (el ser humano tiene sólo 3).

这种不仅因为其斑斓的色彩出名,还因为其视觉能力而出众,它们有16种感光器,可以看见许多你无法想象的颜色(人类仅有3种感光器)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fallecido, falleciente, fallecimiento, fallero, fallido, fallir, fallo, fallón, falluto, falo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接