Puedes llamar a la centralita para preguntar por mí.

你可以打话到话总机找我。

Esta mañana llamaron de la compañía telefónica.

今天话公司给他打话。

Ese día los telefonistas de la compañía atendieron veinte llamadas por hora.

那天公司的话接线员们每小时接了20个话。

No ha venido ni ha llamado por teléfono.

他人不来，也不来话。

En la mesa hay periódicos y un teléfono.

桌子有报纸和话机。

Es un mareo atender tantas llamadas telefónicas.

接这么多话，真烦人。

Perdón, he olvidado tu número de teléfono.

对不起，我忘了你的话。

Mi madre está telefoneando a mi padre.

我妈妈正在和我爸爸打话。

Es un operador brasileño de telefonía movil.

这是一个巴西的移动话运营商。

Me duelen mucho los dientes, pienso llamar al dentista.

我，我打算打话给医。

Van a cortarte el teléfono por impago.

他们将因为未付账而切断他的话。

Disfrutaba de mi baño cotidiano cuando sonó el teléfono.

话响的时候正是我每天洗澡的时候。

¿me podría decir el teléfono del Cine Central?

您可以给我中央影院的话么？

Le llamé por teléfono y me lo negaron.

我打话找他，对方说他不在。

El martes pasado me llamó Juan porque quería mudarse de piso.

周二胡安打话给我，他想搬家。

Llamé por teléfono a su casa pero no contestó nadie.

我给他家里打话， 但没人接.

Bastará con una simple llamada telefónica para que tu madre no se preocupe.

只一个简单的话你的妈妈就不会担心了。

Pierde cuidado, que en cuanto reciba el paquete, te llamo.

别担心，我收到包裹后会打话给你的。

Hicieron una bifurcación de la línea telefónica para llevarla a un barrio nuevo.

他们把话线分叉安装以便把它接到新街区。

Me dio intriga saber si la llamaron para darle el trabajo.

我好奇他有没有打话求她给他一份工作。