Era hijo de un tejedor de paños.

是一位织工之子。

" Nos da una buena alegría" , respondieron los dos tejedores, dándole los nombres de los colores y describiéndole el raro dibujo.

“嗯，我非常高兴。”两个织工说。于是就把这些色彩和稀有花纹描述了一番，还起了名。

Entre el final de la Edad Media y el siglo XVI, la ciudad vivió una época de esplendor gracias al comercio de la lana y la industria textil.

在中世纪末到16世纪之间，由于羊毛贸易和纺织工业，这座城市经历了辉煌时期。

Con los artesanos dormidos y sus negocios cerrados, no lograba distinguir si me movía por la zona de los caldereros y los hojalateros, o si avanzaba ya por la parte en la que a diario laboraban los hilanderos, los tejedores y los sastres.

所有手工艺人都已经人睡，小店也早就关了门，我无法弄清楚自己是在锅匠家门口，还是在白铁匠聚居地方。或者我已经走到了那些纺织工人、编织工人和裁缝工作地方。