La axila es una parte del cuerpo humano.

是一个身体部位。

La axila es una parte del cuerpo humano.

是人体一部位。

Temblaba de fiebre y de frío y tenía otra vez las axilas empedradas de golondrinos.

寒热病使他不住地发抖，脓又发作了。

Por ejemplo: " Después de ducharme, uso desodorante en mi axila" .

洗完澡之后，我要使用香体剂。

Puso unas sábanas debajo de su brazo y se fue andando de puntitas como para no despertarme.

拿出几条床单，夹，踮着脚尖悄悄地走了，像是怕吵醒我。

El sudor pegajoso de la siesta indeseable revivió en sus axilas las cicatrices de los golondrinos.

不太舒服午睡之后，他浑身都是粘搭搭汗，发痛。

Cuando no tuviera necesidad de usarla, podía cerrarla y llevarla bajo el brazo.

当我不需要使用它时，我可以关闭它并将其放。

Satisfecho con mi elección, rehice mis pasos en el laberinto portando mi libro bajo el brazo con una sonrisa impresa en los labios.

我对于自己选择感到非常满意，接着，我把书夹，面带笑容地继续我迷宫之旅。

Y así será —confirmó el oficial mientras sus soldados aguantaban a Arnau por las axilas—, pero esperará la sentencia en la cárcel.

“我们会让他接受法律制裁！”官员语气非常强硬，此同时，卫兵们已经挟着亚诺，把他架了起来，“但是，他必须牢里等候宣判。”

Colombiano que se respete sabrá que chucha es el mal olor corporal que proviene de las axilas en una persona descuidada en su aseo personal.

有自尊心哥伦比亚人都知道，“Chucha ”是指不注意个人卫生人散发出难闻体味。

Bernarda le hizo bajar la cabeza al alcance de ella para examinarle la dentadura, y la perturbó el hálito de amoníaco de sus axilas. Los dientes estaban completos, sanos y bien alineados.

贝尔纳达让他把头低到她够得着高度, 查看牙齿。他狐臭熏得她头晕。他牙齿健全而整齐。

A media tarde, rondando ya los treinta grados, partí rumbo a la calle Canuda para mi cita con Barceló en el Ateneo con mi libro bajo el brazo y un lienzo de sudor en la frente.

午，气温已经升高到摄氏三十多度，但我还是出门赴约，前往卡努达街文艺协会，夹着书本，额头汗如雨。

Estaba sin afeitar, más atormentado por el dolor de los golondrinos que por el inmenso fracaso de sus sueños, pues había llegado al término de toda esperanza, más allá de la gloria y de la nostalgia de la gloria.

他没刮脸。他更感到痛苦是脓，而不是幻想彻底破灭，因为他已失去了一切希望，放弃了荣誉以及对荣誉怀念。