有奖纠错
| 划词

Había encontrado a mi personaje, a mi héroe.

我已经找到了我

评价该例句:好评差评指正

La vida de los héroes revolucionarios es nuestra pauta.

革命生活是我们榜样。

评价该例句:好评差评指正

¿Has visitado el Monumento a los Héroes populares?

你曾参观过人民纪念碑吗?

评价该例句:好评差评指正

En el acto de ayer tuvo lugar la condecoración de varios héroes de guerra.

在昨天仪式里给几位战斗授勋。

评价该例句:好评差评指正

Es una reunión en conmemoración de los héroes caídos en la guerra.

这是个纪念在战争中死亡会谈。

评价该例句:好评差评指正

El escritor personifica en el protagonista el heroísmo revolucionario.

作家使这个主人革命主义象征。

评价该例句:好评差评指正

Siempre ha sido mi campeón, me defendía cuando alguien me atacaba.

他一直是我,每当有人欺我时他都会保护我。

评价该例句:好评差评指正

La heroína viene de mi pueblo.

那个女来自于我家乡。

评价该例句:好评差评指正

La espléndida imagen de los héroes revolucionarios nos ilumina

革命光辉形象照耀着我们。

评价该例句:好评差评指正

La nuestra es una época en que abundan héroes

我们时代是辈出时代.

评价该例句:好评差评指正

Nuestra época florece en héroes.

我们时代辈出.

评价该例句:好评差评指正

En nuestros tiempos han existido muchos ejemplos de heroísmo

我们时代生活中不乏主义示例。

评价该例句:好评差评指正

Se han dado muestras notables de valor, sacrificio y heroísmo

这充分展现了勇气、牺牲和主义。

评价该例句:好评差评指正

No deberíamos sorprendernos cuando esos miles de millones de personas no nos aclamen como héroes y heroínas.

世界各国几十亿人民不把我们当,我们不要感到意外。

评价该例句:好评差评指正

La construcción de un monumento es en honor a los héroes que sacrificaron sus vidas por la liberación del país.

纪念碑建设是了纪念那些了祖国自由而牺牲自己生命

评价该例句:好评差评指正

Hoy, 60 años después, recordamos a los seres queridos que murieron y evocamos las historias de su gran heroísmo y valor.

今天,即六十年后,我们怀念失去亲人,记忆他们所表现出伟大主义和勇敢。

评价该例句:好评差评指正

Un héroe más que luchó denodadamente en pro de la libertad y la justicia ha sido abatido por los enemigos de la paz y la unidad.

和平和统一敌人打死了自由和正义而不懈奋斗又一个

评价该例句:好评差评指正

A estos cubanos se les castiga por su conducta heroica que los hace acreedores al reconocimiento y la gratitud de la humanidad.

这些古巴人应该受到世人确认和感谢,但他们却此遭受惩罚。

评价该例句:好评差评指正

Permítaseme garantizar a la Asamblea que las valientes acciones de esos cientos de miles de héroes anónimos son reconocidas en Polonia con la mayor estima.

我要向大会保证,在波兰,千上万无名丰功伟绩备受民众敬仰。

评价该例句:好评差评指正

Las Naciones Unidas y la comunidad internacional tienen una deuda con el sufrido y heroico pueblo palestino desde hace mucho tiempo y toda entidad que se cree resulta escasa.

联合国和国际社会有义务协助长期饱受痛苦巴勒斯坦人民建立国家,这些机构费用是履行该项义务而付出极小代价。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


使聚居, 使卷曲, 使卷刃, 使卷入的, 使绝望, 使军国主义化, 使军事化, 使均匀, 使开出垄沟, 使看不见,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西语文学史

Es un cantar de gesta donde se narran las hazañas del Cid Campeador.

这是一部史诗,讲述了勇士熙德的事迹。

评价该例句:好评差评指正
国家主席习近平新年贺词

Las pequeñas acciones impulsaron las grandes hazañas, los héroes provinieron del pueblo.

平凡铸就伟大,来自人民。

评价该例句:好评差评指正
憨豆先生

Héroe jurásico, escena uno, toma uno.

侏罗纪,第一场,第一次。

评价该例句:好评差评指正
国家主席习近平新年贺词

Estos hechos heroicos quedarán para siempre grabados en nuestros corazones.

的事迹永远铭记在我们心中。

评价该例句:好评差评指正
《纸钞屋》幕后

Vamos a ser los puñeteros héroes de toda esta gente.

我们将为所有这些人的

评价该例句:好评差评指正
界短篇小说集

Los héroes no son exclusivamente de acero y oro.

们不一定非得使用铁和黄金不可。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

¿Por qué Irving quería presentar a Colón como un héroe?

为什么欧文想把哥伦布?

评价该例句:好评差评指正
一个海难幸存者的故事

Mi vida de héroe no tiene nada de particular.

我作为的生活没什么值得一说的。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

¿Mi héroe en la vida real? Es mi padre.

我实际生活中的?是我的父亲。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创

8 Y Cush engendró á Nimrod, éste comenzó á ser poderoso en la tierra.

8 古实又生宁录,他为之首。

评价该例句:好评差评指正
西班牙莱昂诺尔公主演讲精选

Hay promesas, heroínas y héroes, lágrimas e ilusiones.

这里有承诺、有、有泪水也有梦想。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Hércules fue un héroe de la mitología griega.

赫拉克勒斯是希腊神话中的一个

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

En segundo lugar, les gusta aparentar que son el héroe que se dispone a salvarte.

第二,他们喜欢假装自己是要拯救你的

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

Aunque Pinocho estaba solo, se defendía como un héroe.

皮诺乔虽然只有一个,可自卫得像个似的。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

No estamos hablando de un superhéroe.

我们在说的不是一位超级

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Ayúdenme a sacar a los superhéroes de la oscuridad.

帮我一起来让超级们重见天日。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

No envejecer y " marchitarse" , como tampoco lo hace la flor del cerezo.

避免迟暮,不会“枯萎”,就像樱花一样。

评价该例句:好评差评指正
沼泽地

Para mí todo esto es un castigo. No quiero ser un héroe.

对我来说这只是一个案子 我可不想当

评价该例句:好评差评指正
花木兰(精选片段)

Como corresponde a un gran guerrero, la espada está marcada con los pilares de la virtud.

名剑配,剑上刻有三大品德。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

La palabra héroe solo existe porque alguien reconoce el mérito.

只有就被人认可,才能称为

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


使困惑不解, 使困扰, 使扩大, 使劳累, 使劳累不堪, 使劳碌, 使牢固, 使了解, 使累得直不起腰, 使冷,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接