Chuta, el balón va dentro de la portería y marca.

射门，进球，！

Tienen que marcar goles en la portería.

把球踢进球门才算。

Los goles se ven en el marcador.

记牌上可以看到进球数。

Nosotros tenemos a Iniesta, el autor del gol más importante de nuestra historia.

我们有伊涅斯塔，史上最重要的进球射手。

Recibe, un tiro de espalda, gran movimiento, ¡GOLAZO!

接球，倒挂金钟，这个动作太棒，进球！

Si el portero hubiera estado atento, no le habrían marcado un gol tan tonto.

如果守门员细心点，就不会让对方这么容易进球。

Después de que marcara el gol, los aficionados estaban más tranquilos.

在进球后，球迷们更加平静。

Se trata de hacer goles, y sin mis compañeros sería muy difícil.

如果我想要进球，没有队友的帮助这就会变非常困难。

En los cuartos de final ante Inglaterra, anotó dos de los goles más recordados.

在对阵英格兰的四之一决赛中，打入最难忘的两个进球。

Un niño de la silla de rueda se ha metido el gol.

一个坐在轮椅上孩子进球！

En este partido de fútbol, el portero para la pelota y va a sacar, pero le meten un gol.

在这次足球比赛中，守门员停球后去发球，但是对方进球。

Todos los días se acuerda de ella, sobre todo, cuando marca.

刻心里都想着她，尤其是进球的候。

En el medio tratan de dirigir el juego los centrocampistas, y los encargados de meter los goles son los delanteros.

在中场，中场队员负责引导比赛的大方向，而前锋则主要负责进球。

Por estar en buena forma física, anota un gol en la fase final!

为保持良好的身体状态，在最后阶段进球！

Es el máximo goleador del campeonato, pero la portera es la más chula de la competición.

是联赛进球最多的人，但是对方守门员是比赛里最勇敢的。

El partido de ida de la semifinal de la copa Libertadores terminó sin goles, aunque los xeneizes merecieron ganar.

解放者杯半决赛第一回合没有进球，但谢涅尼兹队理应获胜。

Y es normal que subamos, que tengamos miedo y que cuando no encestemos nos pueda dar la frustración.

我们上去很正常，我们很害怕，当我们没有进球，我们会感到沮丧。

Con un golazo de tiro libre de Messi superó 1 a 0 a Ecuador en el Monumental.

凭借梅西任意球的精彩进球， 们在纪念碑球场以1-0击败厄瓜多尔。

Y el segundo, para compensar, recorriendo con el balón 62 metros de campo en 10 segundos y regateando a 6 contrarios.

第二个进球，为作出补偿，在10秒内奔跑62米带球过6个对手。

O el camerunés Roger Milla, que en EE.UU. se convirtió en el jugador más veterano en marcar un gol, con 42 años.

或者是喀麦隆球员罗杰·米拉，在美国世界杯上成为年纪最大的进球球员，42岁。