Existen unos tours oficiales para explorar su interior.

有一些官方的旅游项目可以进去参观。

Debemos efectuar una selección óptima de los proyectos para que no dejen secuelas.

要优选项目，不留后遗症。

Estoy seguro de que hay algo en lo que destacas.

肯定有你擅长的项目的。

" Más te vale presentar el proyecto mañana" .

“你最好明天提出这个项目。”

¿Qué quiere decir eso en relación con nuestro programa de platillos voladores?

“这和我们飞船项目有什么关系吗？”

¡Bah! No creas... pero sí que me gustan mucho algunos deportes..

啊！你不要相信..但我的确很喜欢一些运动项目。

Por cuestiones de proyectos que surgieron.

因为出现的项目问题。

El del fin de carrera. Arquitectura.

设计专业的毕业项目。

Y finalmente Maquinismo es el área del parque donde están concentradas las atracciones más radicales.

最后，机械园集中了乐园里最刺激的项目。

Los proyectos grupales se pueden formalizar para apoyar a ambos temperamentos.

小组项目可以正式化，以支持两种性情的人。

En el próximo proyecto, los mismos temperamentos trabajan juntos.

在下一个项目中，相同气质的人一起工作。

Un proyecto que está inacabado pero que genera cosas mientras tanto.

一个正在完成的项目但同时又会产生新的事物。

Pensamos que todo esto ya está arrojando sus frutos y seguirá haciéndolo.

我们将推动这些合作项目早日启动、早见成效。

Esa es la mayor recompensa de este proyecto.

这是这个项目最大的收获。

Cada uno tiene asignada una tarea determinada y realiza una parte concreta del proyecto.

每个人都有指定的任务，完成项目中特定的部分。

Mi jefe me ha dado luz verde para empezar a trabajar en este proyecto.

我的老板已经允许我开始着手去做这个项目的任务了。

Cirugía en Turkana es un proyecto quirúrgico que nace para dar asistencia.

“图尔卡纳外科”是一个为提供协助而诞生的手术项目。

Ciertamente en algunos estados, eh, el béisbol es importante.

确切地说，有些国家觉得棒球是墨西哥很重要的体育项目。

Mi hermana Sofía y yo hemos conocido vuestros proyectos y estamos admiradas e impresionadas.

我和我的妹妹索菲亚公主听说了你们的项目，我们感到由衷的敬畏和钦佩。

En 2014 anunció un ambicioso proyecto para la construcción de un nuevo canal centroamericano.

2014年，它宣布了一个雄心勃勃的项目，建造一条新的中美洲运河。