有奖纠错
| 划词

Se ha informado acerca de un aumento de la prevalencia de enfermedades tales como el cólera, la fiebre amarilla, la meningitis, el sarampión y la poliomielitis.

据报告,霍乱、黄热、脑膜炎、麻疹、小儿麻痹症等例有所增加。

评价该例句:好评差评指正

Algunas Partes comunicaron información sobre la probable incidencia de enfermedades tales como el paludismo, el cólera y la fiebre del dengue, y sobre las posibilidades de que aumenten las enfermedades cardiovasculares e intestinales, la gripe, la fiebre amarilla y la morbilidad en general, pero también mencionaron la falta de datos y conocimientos sobre las interacciones entre la situación sanitaria y el clima.

缔约方报告了疟、霍乱和登格热等信息,以及心血管和消化道、流行性感冒、黄热增多和一般死亡率上升性,但它们也提到缺乏关于健康条件与气候相互作用关系数据和对这种关系认识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


镀金, 镀金的, 镀锡, 镀锡铁, 镀锡铁皮, 镀锌, 镀银, 镀银的, 蠹虫, 蠹鱼,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西亚的笑话与故事

Mi desdichado primo, a los pocos días de llegar a la Habana, murió de la fiebre amarilla.

我不幸的表哥,在初到哈瓦那的几天里就染上了黄热病去世了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los mosquitos son portadores de enfermedades como; malaria, dengue, fiebre amarilla, zika, Chikunguña, encefalitis japonesa y otras nueve enfermedades más.

蚊子携带多种病毒,如:疟疾,登革热,黄热病,寨卡病毒,基孔肯热,日本脑炎和其他九种疾病。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Después de la guerra por la independencia se sumaron otros conflictos armados como el de los unitarios contra federales, la guerra contra el Imperio del Brasil, la Triple Alianza y enfermedades como la fiebre amarilla.

在独立战争后,又出现了一些武装冲突,比如统一派与联邦派的冲突、同巴西帝国的战争、三国同盟战争,黄热病等疾病。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Le escribió una extensa carta a su hijo José Arcadio, que ya iba a recibir las órdenes menores, y en ella le comunicó que su hermana Renata había expirado en la paz del Señor a consecuencia del vómito negro.

她写了一封长信给霍。阿卡蒂奥,(他很快就成了牧师)说他妹妹雷纳塔患了黄热病,已经安谧地长眠了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


端庄的, , 短鞭, 短兵相接, 短柄小斧, 短波, 短不了, 短衬裤, 短程, 短程的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接