有奖纠错
| 划词

El Estado Parte señala que con una licencia de pesca deportiva de residente, el autor puede pescar y quedarse diariamente 6 abadejos, 6 percas de negra, 6 lucios, 5 truchas o salmones, 1 masquinongy, 25 coregonos blancos y un número ilimitado de percas canadienses, crapet, carpas y bagres.

缔约国居民体育捕鱼许可证,提交人可每天捕捉和拥有:6暴眼鱼、6口鲈鱼、6北方梭子鱼、5鳟鱼或鲑鱼、1大梭鱼、25白鲑鱼和无限制的黄河鲈、刺盖太阳鱼、鲤鱼和鲶鱼。

评价该例句:好评差评指正

El Estado Parte explica que no existen límites para el número de peces que el autor puede pescar en las aguas de las reservas y en las aguas adyacentes y que durante el período sin restricciones puede pescar en las aguas situadas fuera de esa zona una cantidad ilimitada de percas canadienses y pececillos, y que cada día puede pescar 6 abadejos, 6 lubinas, 6 lucios, 5 truchas o salmones, 1 masquinangy y 25 coregonos blancos.

缔约国保留地和临近保留地的水域,提交人可不限数量地捕鱼,而且开放季节期间,他可保留地之外的水域不受限制地捕取黄河鲈和盘鱼,以及每天捕获6暴眼鱼、6河鲈、6北方梭子鱼、5鳟鱼或鲑鱼、1大梭鱼和25白鲑鱼。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lopista, lopolito, loqu-, loquear, loqueo, loquera, loquería, loquero, loquesco, loquinclio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

堂吉诃德(上)

A dicha, acertó a ser viernes aquel día, y no había en toda la venta sino unas raciones de un pescado que en Castilla llaman abadejo, y en Andalucía bacallao, y en otras partes curadillo, y en otras truchuela.

恰巧那天是星期五,店里只有几鱼,那种鱼在利亚叫腌鳕鱼,在安达卢西亚叫咸鳕鱼,有的地方叫鳕鱼干,有的地方叫小鳕鱼。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


loretano, Loreto, lorica, loricado, loricaria, loriga, lorigado, lorigón, loríguillo, loris,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接