有奖纠错
| 划词

Lo hace por afición, sin sacarle ningún provecho .

做这件事只是出于爱好, 并不是为了得利.

评价该例句:好评差评指正

Su flaco es la afición a la bebida.

的弱点就是爱喝酒.

评价该例句:好评差评指正

Tiene mucha afición a la música.

很喜欢.

评价该例句:好评差评指正

Tiene mucha afición a la navegación.

非常热爱航海。

评价该例句:好评差评指正

Parece que sus aficiones derivan hacia la pintura.

的爱好似乎转向了绘画。

评价该例句:好评差评指正

Sus aficiones derivarán de la educación que tuvo.

的爱好是从所受教育中产生的。

评价该例句:好评差评指正

Su gran afición a los libros le llevó a dedicarse a la librería.

对图的爱是投身于图事业中。

评价该例句:好评差评指正

Su afición es colecccionar pipas.

喜欢收集烟斗。

评价该例句:好评差评指正

Las bibliotecas que prestan servicios a niños y jóvenes tienen la obligación de prestar especial atención a la mejora de la calidad del fondo de la biblioteca aplicando las tecnologías de la información a fin de fomentar la afición a la lectura de niños y jóvenes, y de desarrollar sus conocimientos en la utilización de las tecnologías de la información y el equipo correspondiente.

向儿童和青年提供服务的图馆的义务,是通过采用新的信息技术来特别关注提高图馆馆藏的质量,以激发儿童和青年阅读的愿望,并发展们使用信息技术和设备的技能。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


内乱, 内罗毕, 内幕, 内幕交易, 内勤, 内情, 内燃机, 内容, 内容丰富的, 内容签,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish with Vicente

Bueno, la verdad es que no tengo muchas aficiones.

我没有好。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Sigue dedicando tiempo a tus aficiones y a tu ocio.

继续把时间好和休闲上。

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营(试听)

Voy a ver sus fotos a ver cuáles son sus aficiones.

我要看看她照片,瞧瞧她有哪些兴趣好。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

Aunque en un principio mostró bastante afición a la poesía, se destacó realmente en la narrativa.

尽管起初他对诗歌感兴趣,却叙事文学方面成就非凡。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Su afición más notable era la lectura.

她最大好是阅读。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

Una de sus aficiones favoritas es resolver misterios.

好之一是探索神秘事。

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Estudio español por afición y para entrenar mi memoria.

我学西语就是纯好,也是为了锻炼一下我记忆能力。

评价该例句:好评差评指正
足球二三事

No podían faltar algunas de las aficiones de Sergio Ramos.

不得不提一提塞尔吉奥·拉莫斯一些兴趣好。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Mi otra afición es hacer vídeos.

我另一个好是拍视频。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Desde octubre de 2015 mis aficiones son el teatro y escribir guiones.

2015年10月开始我上了戏剧和剧本写作。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

Su afición al teatro despertó bien pronto en ella el deseo de adornarse.

然而,这种看戏嗜好,引起了她打扮需要。

评价该例句:好评差评指正
今日西班牙

De lo que yo recuerdo, esta afición no hace muchos años era bastante minoritaria.

我还记得,几年前这项运动好者还只是一群人。

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

Eso es importante a la hora, a lo mejor, de compartir aficiones, la manera de vestir.

共享好,分享穿衣风格时候,这点重要。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

Guiado por una enorme afición por la geografía y por la navegación, realizó constantes viajes por mar desde muy joven.

理和航海极大好使他年纪轻轻就进行了数次海上航行。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Por último, pero no menos importante, no debemos olvidarnos de seguir dedicando tiempo a nuestras aficiones y a nuestro ocio.

最后,但也重要一点是,我们不能忘记要继续时间给好和休闲活动。

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Esto puede ser usado para una característica física, pero también para una característica de personalidad o incluso para alguna afición.

这可以用于某个外貌特征,也可以用于性格特征甚至好。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

No hay nada de malo en hablar sobre los pequeños detalles del día a día o tus gustos y aficiones.

谈论日常生活中小细节或你品味和好并没有错。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

De hecho, pienso que nunca le he contado de esta afición a nadie de mi familia.

事实上,我想我从来没有告诉过家里任何人这个好。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Hobby, que sustituye en muchos casos a la palabra afición o pasatiempo.

好,许多情况下取代了“好”或“消遣”一词。

评价该例句:好评差评指正
Textos

Una gran parte de la población usa las redes sociales porque permiten desarrollar aficiones.

大一部分人使用社交网络,因为它们允许他们发展好。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


泥土的, 泥瓦工, 泥瓦工行业, 泥沼, 泥沼地, 泥子, , 霓虹的, 霓虹灯, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接