有奖纠错
| 划词

Con el tiempo tan agradable vamos a pasear .

这么好天气我们去散步吧。

评价该例句:好评差评指正

Sí, hay una terraza muy agradable, de 15 metros cuadrados.

,有一个很惬意露台,有15平方米。

评价该例句:好评差评指正

Es difícil ser agradable con todos.

让每个人都感到高兴。

评价该例句:好评差评指正

Su clima es subtropical, agradable y sano.

这里是温和舒亚热带气候。

评价该例句:好评差评指正

El parque alumbrado es más seguro y agradable.

公园让人感觉很安全也很舒

评价该例句:好评差评指正

Me encontré con Juan y tuvimos una agradable plática.

我遇到了胡安,愉快聊了个天。

评价该例句:好评差评指正

Deseo que disfruten de una agradable estancia en China.

我希望你们在中国过愉快。

评价该例句:好评差评指正

Un ambiente agradable en el trabajo nos permite desarrollar toda nuestra creatividad.

工作中一个良好氛围可激发我们所有创造性。

评价该例句:好评差评指正

Era una velada muy agradable.

这是个非常愉快晚会。

评价该例句:好评差评指正

El timbre grave es agradable en las voces varoniles

男人浑厚嗓音听来令人愉快。

评价该例句:好评差评指正

Es una verada agradable.

这是一场令人愉快晚会。

评价该例句:好评差评指正

Es una residencia agradable.

这是一所舒宅.

评价该例句:好评差评指正

Como muchos —o la mayoría— de nosotros no los esperábamos, estos resultados han sido una agradable sorpresa.

由于我们当中许多人——我们大部分人——并没有期待这些结果,因此这些结果令人感到惊喜。

评价该例句:好评差评指正

No hay duda de que las melodías conocidas son agradables, pero las desconocidas lo serán aún más para impulsar la acción.

当然,听到旋律是甜美,但是,那些没有听到旋律将促进采取行动,将会更甜美。

评价该例句:好评差评指正

Asimismo, deseo dar las gracias a mis colegas de la Mesa, junto a los cuales el trabajo es siempre una experiencia agradable.

我也要感谢主席团同事们,与他们一道工作一向是一种令人享受经历。

评价该例句:好评差评指正

Sr. Primer Ministro de Suecia: Me resulta especialmente agradable copresidir con usted esta importante cumbre de jefes de Estado y de Gobierno.

主席先生,我很高兴能够与你——瑞典首相——共同主持这次重要国家元首和政府首脑会议。

评价该例句:好评差评指正

La temperatura en las altas montañas del Norte y el Noroeste es extremadamente fría en invierno y agradable en los meses veraniegos que se prolongan de abril a septiembre.

北部和西北高山地区冬季极为寒冷,四至九月夏季月份则气温舒

评价该例句:好评差评指正

Que los niños puedan disfrutar de instalaciones seguras, limpias y fiables de abastecimiento de agua, saneamiento e higiene en las escuelas contribuye a crear un entorno educativo agradable y saludable.

向在校儿童提供安全、干净、可靠讲卫生设施有助于创造令人愉快和健康学习环境。

评价该例句:好评差评指正

Mis felicitaciones van para usted, que asume este importante puesto, y también por la manera tan agradable y eficaz con que lleva nuestras tareas aquí en la Cámara del Consejo.

我要祝贺你接任这个重要工作,我要祝贺你十分令人愉快和有效方式指导我们在理事厅这里工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desemborrachar, desemborracharse, desemboscarse, desembotar, desembozar, desembozo, desembragar, desembravecer, desembrazar, desembriagar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进西班牙语

Pero en el sur el tiempo es agradable.

但在南方宜人。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Como pueden ver es un día bastante agradable.

如大家所见,今气真不错。

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

Sí, una terraza muy agradable, de 15 metros cuadrados.

有的,有一意的露台,有15平方米。

评价该例句:好评差评指正
基础西班牙语(下)

Pues sí. Barcelona me pareció una ciudad muy agradable.

嗯是的。我觉巴塞罗那宜人。

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

El Día del Trabajo llega en 2013 con noticias nada agradables.

2013年的劳动节人们迎来一坏消息。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Me temo que no tiene un sabor muy agradable. Abre la boca, por favor.

恐怕这味道会不太好,请把嘴巴张开。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

Pero hace sol con frecuencia. La temperatura es muy agradable en todo el país.

但经常晴。全国气都宜人。

评价该例句:好评差评指正
视频版动画:西班牙节日文化

Es un parque muy agradable y desde uno de los extremos hay una bonita vista.

这是一非常漂亮的公园,从一尽头望去,视野美。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Uno de nuestros bares favoritos tiene una de las localizaciones más agradables de la lista.

我们最喜欢的酒馆之一也是榜单上位置最好的门店之一。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Mi mente estaba ocupada en cosas más agradables.

我心里想的东西多呢。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

La procrastinación es el hecho de aplazar actividades que deberían atenderse, sustituyéndolas por actividades más agradables.

拖延症是推迟应该从事的活动的一种行为,而去做一些自我娱乐的活动。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Me temo que no tiene un sabor muy agradable.

不过这味道可能不太美味。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

Una agradable calidez le recorrió el cuerpo.

一股意的暖流温遍了他的全身。

评价该例句:好评差评指正
西汉初级口译教程

Esperamos que todos tengan aquí una estancia agradable.

希望大家在这里都能住的愉快。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第四册

¡Qué fácil y agradable resulta andar! – comenta Armstrong.

走起来是多么轻松意啊!”阿姆斯特朗评论道。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

––¿No es estupendo? ¿No es una sorpresa agradable?

“这么好?你们想也没有想到吧?”

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

Era agradable estar allí, al sol en la Terraza.

饭店露台上可人心意、阳光明媚。

评价该例句:好评差评指正
伊凡·伊里奇之死

La vida de Ivan Ilich en esa nueva ciudad tomó un cariz muy agradable.

伊凡•伊里奇在新地方过愉快。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

De los cafetines cercanos salía un agradable olor a pinchitos.

附近的露咖啡座传来一股诱人的肉串香味。

评价该例句:好评差评指正
乞力马扎罗的雪 Las nieves del Kilimanjaro

Era muy agradable el lugar y todos eran grandes amigos.

这是使人非常快活的事,我们都是亲密的朋友。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


desemejar, desemejarse, desempacar, desempachar, desempacharse, desempacho, desempajar, desempalagar, desempañar, desempapelar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接