有奖纠错
| 划词

La disparidad numérica entre varones y mujeres en el alumnado de los institutos de formación profesional puede atribuirse a diversas razones.

在职业培训机构中存在的男女生之间的差距有方面的原因。

评价该例句:好评差评指正

El tratamiento de las diferencias en una sociedad multicultural es también un tema explícito entre los objetivos por lograr con la enseñanza secundaria básica (alumnado de 12 a 15 años).

元文化社会的差异也是为基础段的中等教育(12-15岁)要实现的主要定的一个明确主题。

评价该例句:好评差评指正

En relación con la enseñanza secundaria, se han tenido en cuenta diversos aspectos de género al legislar sobre su segunda etapa (alumnado de 15 a 18 años) y al planificar los componentes (denominación y contenido) de los cursos sobre todo en la esfera de los estudios independientes (studiehuis).

在中学段,在为中等教育第二段(15-18岁)制订立法时和规划着重于独立学习(studiehuis)的内容时,在课程名称和内容中都考虑到了性别方面。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


付得起, 付方, 付费的, 付费电话, 付款, 付款凭证, 付款台, 付款通知单, 付排, 付讫,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Linguriosa

Y en la enseñanza superior, el español llega al 69% del alumnado.

在高等教育,有69%的学生讲西班牙语。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Y en la enseñanza superior, el español llega al 69% del alumnado, o sea, que triplica en número de alumnos a la siguiente lengua más estudiada, el francés.

在高等教育,有69%的学生讲西班牙语,也是说,在数量上是学习语言的第三名,即法语的三倍。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Aunque no he podido encontrar información específica de lo que pasaba en mi colegio en los años 40, es posible que algunas de las asignaturas que aprendía el alumnado en esos años fuera diferente dependiendo de su sexo.

虽然我无法找到关于40年代我的学校发生的事情的具体信息,但那些年学生学习的一些科目可能因性别而异。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Y se diferencia en función de algunas particularidades del alumnado.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Dependiendo del alumnado, del barrio y del contexto

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Hoy por hoy con la diversidad de alumnado, sí.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Hay medidas de atención al alumnado

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Para abrir el interés de estas al alumnado

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Tiene que ser alumnado que parte de un conocimiento previo.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

El alumnado del colegio es principalmente inmigrante

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Por parte del alumnado a veces no cuidan este patrimonio que realmente si uno lo piensa te sale prácticamente gratis cuando eres admitido.

评价该例句:好评差评指正
西班牙语言学校EOI

El estudio de Jackson pretendía analizar si el alumnado con bajo rendimiento o con inadaptación (22) socio-emocional obtenía más provecho de la repetición o de la promoción de curso.

评价该例句:好评差评指正
B1听力

La clasificación no solo tienen cuenta variables económicas, sino que considera factores como la calidad y la enseñanza, la diversidad del alumnado y el profesorado, su grado de satisfacción y las valoraciones de empresas que reclutan personal.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


付邮资, 付账, 付之一笑, 付诸东流, , 负担, 负的, 负电, 负电荷, 负号,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接