Antes se hacía la estera a mano.
以前手工制作席子。
Ante nosotros se extendía un paisaje maravilloso.
眼前展现一片秀丽的景色。
Antes de usar la canela, debes molerla.
用桂皮之前，你应该把它捣碎了。
Me da vergüenza hablar ante tanta gente.
在这么多人面前讲话感到害羞。
Un paisaje maravilloso se abre ante nosotros.
一片秀丽的景色展现在眼前。
Antes de las seis terminaré el trabajo.
六点以前能把工作完成。
Esperemos que ante Irlanda sea mejor todavía.
待着更好的尔兰。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该早把它完成。
Por Jorge Lanata Ante una nueva encrucijada económica.
在Jorge Lanata面前是一个进退两难的经济路口。
No cedieron ante la superioridad numérica del enemigo.
他在敌人数量占优势的情况下也毫不退让.
Antes que te cases mira lo que haces.
三思而后行.
Un hombre tenaz jamás se rinde ante las dificultades.
一个顽强的人是不会在困难面前低头的。
Antes de viajar, debo resolver un par de cosas.
在去旅游之前，要解决一堆事情。
Hizo una mueca de asombro ante nuestra llegada repentina.
对的突然到来，他显出惊讶的神情。
Un grupo asistente manifestó su desacuerdo ante aquellas declaraciones.
有一组到场的人表示不同意这些声明。
Antes de levantarse permaneció un rato despierto en cama.
在起身之前，她醒着在床上躺了一会儿。
Antes de entregarle los zapatos , le haré una prueba .
把鞋子交给她之前要让她试穿一下。
Antes la reina de España era la señora Sofía.
之前西班牙的女王是索菲女士。
Al fin se animó a cantar ante el público.
他终于鼓起勇气给大家唱了一支歌。
Antes estaba gordito,pero ahora se ha quedado famélico.
从前他胖乎乎的，现在却很瘦。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Llegó al África sub-sahariana entre el 8000 y el 2000 Antes de la Era Común.
公元前8000年至2000年之间它到达撒哈拉以南非洲。
Playas que se rinden ante un primer beso.
海滩吻面前放低姿态。
Ah..¿Sí? Antes apestaba, pero ya no, jajaja.
哦，是吗？我过去确实不怎么样，但今非昔比了，哈哈哈。
Antes del mediodía empezaron a ver las plumas.
到中午时.他们发现了一些羽毛。
Shhh, shhh. ¡Antes de que digas nada...! ¡Antes de que digas nada!
嘘，嘘！你开口之前… … ！你开口之前！
Antes tiene que leernos ese cuento papá.
我要等爸爸把故事读完再睡觉。
¿Oye, Lin, te importa llevarla ante Yubaba?
小玲啊，你带她去汤婆婆那里好吗？
Antes de que me crezca la barriga.
趁我肚子还没有大起来。
Antes no lo sabía y ahora sí.
你之前不知道，但是现知道了。
Antes me daban blancas y hasta maravedís.
从前他们给我整文，甚至会更多，整快整块。
¿No debías presentarte ante el rey tú también?
哈尔你不是被国王征召了吗？
Antes de esa hora, puedes entrar en bares.
这个时间点之前，你可以进入酒吧。
Ante Dios y ante los hombres -dijo Pablo Vicario-. Fue un asunto de honor.
" 上帝和世人面前，我们都是无罪，" 巴布洛·维卡略说。" 这是一件荣誉事。"
Así que ante la sequía, planta un árbol.
所以，面对干旱，种树吧。
Sí, pero chica, ante todo está la salud.
“这倒是，但是还是健康最重要啊。
Un buen empleador se supedita ante sus empleados.
善用人者为之下。
Incluso el sabio se desconcierta ante tal cuestión.
是以圣人犹难之。
Si usted tiene algo que decir, dígalo ante el consejo de guerra.
如果您有什么要说，就向军事法庭说吧。
Antes había muy poco tráfico y ahora hay demasiado.
以前流量非常少，现则太多了。
Antes podía leer tanto que prácticamente devoraba los libros.
之前可以看很多书，实际上可以说是吞书了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
凶杀案 Crónica de una muerte anunciada 
眼前展现一片秀丽的景色。
待着更好的
尔兰。
早把它完成。
吻面前放低姿态。
肚子还没有大起来。
城堡
