Escaso de tiempo como estaba todavía nos ayudó.
尽管时间很紧,还是来助我们了。
Es una cualidad preciosa saber agradecer a la gente que te ayudó.
懂得感谢那些曾经助过自己的人们是一种珍贵的品质。
Ha prometido ayudarnos, pero no sin reservas.
答助我们, 但并不是毫无保留.
Los ricos deben ayudar a las pobres.
富人助穷人。
Los niños ayudan a servir la comida.
孩子们忙摆好饭菜。
Ayudar a los demás es un acto generoso.
助人是一种无私的行。
Quiero darle muchas gracias, porque me ayudó mucho.
我想要感谢,了我很多。
Juan se prestó a ayudarle con el inglés.
胡安自愿学英语。
Es una satisfacción para mí el poder de ayudarte.
能到你让我很高兴。
Nadie , ni por humanidad, le ayudó cuando le atacaron.
当们攻击的时候,没有任何人,哪怕出于人道来助。
Ayudar a los demás constituye un placer para él.
助人乐。
Le ayudo a llevar sus muebles a la nueva casa.
我把的家具搬去新家。
Me pide que le ayude a buscar un trabajo temporal.
她请求我她找一份临时工作。
Conseguir que me ayude es tocar el cielo con las manos.
要我简直比登天还难。
Una policía le ayudó a la abuela a cruzar la calle.
一位女警察助老奶奶过马路。
El enfermero ayudó a la anciana a levantarse de la cama.
这个护士助老奶奶从床上起身。
En algunos casos, las sanciones pueden ayudar a lograr acuerdos.
在有些情况下,制裁可有助于达成协定。
Tenemos la obligación moral de ayudarle.
我们在道义上有助的义务。
Tomé al anciano de la mano para ayudarlo a cruzar la calle.
我拉着老人的手带着过马路。
Me consumo de no poder (o de que no pueda) ayudarle.
不了的忙真把我急死了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Buenos días! ¿En qué le puedo ayudar?
早上好,可以帮您什么吗?
Según ella, esta señora me podría ayudar.
据她所说,这位女士可以帮助。
Claro, no te preocupes, con gusto te ayudo.
没,很乐意。
Pensar en éso no me ayudará en nada.
考虑这些根本无济于事。
Además tú no puedes ayudarme con lo que deseo.
想要的东西你绝对没法给。
–¿Qué fue lo que más les ayudo? –preguntó Angela.
“对他们最大的帮助是什么?”
Mañana me mudo de casa y necesito que me ayudes.
明天要搬家,要你的帮助。
Así que te estoy haciendo un favor al no ayudarte.
所以不借你其实是在帮你。
Igual necesitamos a alguien más alto que nos ayude, ¿pero quién?
们要一个很高的人来帮忙,但是找谁呢?
No sé medicina oriental, pero creo que el cheongsimhwan te ayudará.
虽然不是学中医的,不过考试吃清心焕最管用。
Seguro que él nos podrá ayudar —dijo Arnau mientras Joanet asentía.
“相信神父一定可以帮们的。”亚诺这样说,小卓也在一旁猛点头。
Es como si una cuerda invisible las estuviera ayudando a mantenerse unidas.
好像一根看不见的绳索正在帮助他们在一起。
Es a ella a quien ayer ayudé a salir del pequeño atolladero.
昨天就是帮她解决了麻烦。"
Peppa y George van a ayudar al señor Cebra a repartir el correo.
佩奇和乔治在帮斑马先生送信。
Gracias, pero prefiero que me ayudes a ir a comprar más cosas.
谢啦,你还是陪去购物吧。
Bueno, espero que esta lección te ayude a mejorar tu comprensión del español.
好了,希望这次课能帮助你提高自己对西班牙语的理解。
Es igual. Me sabe mal estar así, no puedo ayudarte con tus cosas.
没关系,看这么不舒服,也不能帮你什么。
En una oficina hay numerosos objetos que nos ayudan a realizar nuestro trabajo.
在办公室中有很多物品可以帮助们完成工作。
Con la voz rota de pena continuó suplicando al águila que la ayudara.
它声音颤抖着继续求鹰帮助它。
Este es Antonio, y a Antonio le gusta mucho ayudar a la gente.
这是安东尼奥,安东尼奥很乐于助人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释