有奖纠错
| 划词

27.1 Durante sus primeros 50 años de existencia, las Naciones Unidas se sintieron protegidas por su bandera y por su imagen de actor neutral y benévolo en los acontecimientos mundiales.

1 国成立后头五十年,国的旗帜之下,界事务中又自认中立,以仁义本,因此,国的感觉是处于保护之中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


发声的, 发式, 发饰, 发誓, 发誓改正, 发售, 发抒, 发刷, 发水, 发嘶嘶声,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精选

Y yo estaba defendiendo el uso benévolo de la tecnología.

我正在捍卫技术的善意使用。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

En una audiencia de unos doscientos peregrinos de América Latina alcanzó a contar su historia, entre empujones y codazos, al benévolo Juan XXIII.

在一次约有两百名拉丁美洲信徒参加的接,夹在推推攘攘的人群中,他终于得向仁慈的若望二十三世讲述自的故事。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Su estilo clínico era tan dramático, que la sentencia final pareció benévola: el presidente tenía que someterse a una operación arriesgada e inevitable.

在宣布诊断结果时,医生的态度让人如此紧于最后的治疗方案显得轻描淡写:总统先生必须接受一次有风险的手术。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Su ancho sombrero negro, pantalones abolsados, corbata blanca, sonrisa de simpatía y aspecto general de observador curioso y benévolo eran tales, que sólo un señor John Hare sería capaz de igualarlos.

他那顶宽大的黑帽、宽松下垂的裤子、白色的领带、富于同情心的微笑及那种凝视的、仁慈的、好破的神态,只有约翰-里尔先生堪与比拟。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Ahora, si esta improbable dictadura se estableciera ¿sería benévola?

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Pero otros creen que esta " singularidad tecnológica" podría imponer una dictadura benévola que beneficie a la humanidad.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


发物, 发现, 发现地下水, 发现物, 发现油田, 发现者, 发笑, 发泄, 发薪日, 发信,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接