El Cairo es la capital de Egipto.
开罗是埃及的首都。
Quiero conocer las capitales de los países hispanohablantes.
我想要认识那些西语国家的首都。
Constituimos Beijing en capital de nuestro país.
我国定都北京。
Eso sucedió en la mera capital.
那件事情就出在首都。
Lleva varios meses en la capital.
他在首都呆了好几。
El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.
得资本注入的过程是复杂的。
Su casa está en el mejor sitio de la capital.
他家位于首都最好的地段。
La economía es de importancia capital para el nuevo gobierno.
经济对于一新政府来说是十分重要的。
Sin duda, lo trasladaremos a nuestras capitales.
我们当然要把这问题回各自的首都。
Cuando invierten en el extranjero, las empresas no transfieren sólo capital.
公司在向外国投资时并不只是转移资本。
En breve se establecerán estaciones nacionales análogas en otras capitales del GUUAM.
不久将在格乌乌阿摩集团其他首都建立类似的国家工作站。
El único asentamiento de la isla es la capital, Edimburgo de los Siete Mares.
首府丁堡是岛上唯一的居住区。
La Subcomisión debe seguir reuniéndose anualmente en la capital de uno de sus Estados miembros.
小组委员会应继续一年一度在某一成员国的首都举行会议。
Me sentiría mucho más cómodo si pudiera enviarlo a mi capital para que lo examinaran.
把它提交我国首都进行审查将使我真正感到更加放心。
La capital, Charlotte Amalie, está en Santo Tomás.
首府是夏洛特阿马利亚，位于圣托马斯岛。
Es capital que les proporcionemos recursos financieros suficientes.
提供充分的财务资源是至关重要的。
Los conflictos violentos provocan la destrucción del capital económico y humano.
暴力冲突摧毁了经济资本和人力资本。
En este proceso, el capital ha medrado a costa del trabajo.
在这一过程中，得了资本，却牺牲了劳动力。
Por consiguiente, es de capital importancia salvaguardar y fortalecer este órgano.
因此，维护和加强这机构至关重要。
Existe también una importante movilidad de capital y una convertibilidad plena.
而且还实现了资本的大规模流通及完全可兑换性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ahora estamos en la capital del reino.
现在我们在国王住的城镇哦。
A las diez entramos en la capital.
10点的时候我们就到了首都。
Llevaremos este show a la capital mundial del entretenimiento.
我们将会在这个娱乐之都进行表演。
En España hay 52 capitales, es decir, 52 ciudades principales.
在西班牙，有52个首都，也就是说，52个主要城市。
Acabo de recibir noticias desde la capital de Yan del Norte.
属下刚刚接到北燕都城传来的几条消息。
Claro, hay demasiados arquitectos en la capital. Mira, éste es Juanjo.
是的，首都有太多建筑师了。看，这是胡霍。
Los españoles nombraron la capital " Puerto Rico" por las riquezas que exportaba.
西班牙人将首都命名为“波多黎各”，因为这出口大量的财富。
Era una de las cosas que prometía la antigua capital del Imperio Inca.
这是印加帝国古都曾经预言到的事情之一。
Llevas varios meses en la capital Alicia, formándote para ser una buena esposa.
艾丽西亚，你在首都好几个月学做一个好妻子。
No solamente centrarse en Madrid como capital del reino o en las grandes ciudades.
不应仅仅聚焦于德这种首都或者大城市。
Mientras, el banco, hizo lo que hacen los bancos, invertir ese jugoso capital.
同时，硅谷银行做了银行都会做的事情，投资那些收获颇丰的资产。
Dime, ¿cuál es la capital de Honduras?
告诉我，洪都拉斯的首都在哪？
Hemos venido a la capital de nuestra nación en cierto sentido para cobrar un cheque.
就某种意义而言，今天我们是为了要求兑现诺言而汇集到我们国家的首都来的。
P- ¿Cómo se llama la capital de Kazajistan?
哈萨克斯坦的首都叫什么名字？
Los príncipes en la capital se enterarán a la vez.
京城的皇子们上就会知道的。
Cientos de cadáveres anegaban los canales de la capital imperial.
帝国首都的运河上到处都是数以百计的尸体。
Madrid es la capital y la ciudad más grande de España.
德是西班牙的首都，也是西班牙最大的城市。
Te lo digo, la capital de Austria es Viena, como el pan.
我告诉你吧，奥地利首都是维也纳，就是那个面包的名字。
Los aztecas tuvieron como capital la ciudad de Tenochtitlán sobre cuyas ruinas se alza ahora la ciudad de México.
阿兹特克人把特诺奇提特兰城作为首都，在这片旧址上，崛起了现在的墨西哥城。
Mejora de los resultados de la reforma de los capitales y empresas estatales.
提升国资国企改革成效。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
片段） 
。
得资本注入的过程是复杂的。
回各自的首都。
丁堡是岛上唯一的居住区。
霍。
出口大量的财富。
德
