Así que cuando revele este carrete, pues veré cosas de hace unos meses que me van a hacer mucha ilusión.

因此当我冲洗胶卷时，我就能看到几个月前事物，这让我非常高兴。

Consígame un buen par de tijeras, dos metros de forro, media docena de botones de carey y un carrete de hilo marrón. Ahora mismo le tomo medidas y mañana por la mañana se lo tengo listo.

“你给我找一把好剪刀，两米衬布，半打好点儿纽扣，一卷棕线。我现在就给你量尺寸，明天一早就能做好。”

Me robaron la cámara y los carretes que no habíamos revelado todavía.