En las otras dos regiones, el Chaco y la Puna, las tendencias en los servicios del ecosistema son variadas.

其余两个――查和普纳在生态系统服动趋势中既有升也有下降趋势。

La única tendencia positiva se observa en la región del Chaco, representada principalmente por un aumento en la superficie de producción de soja.

在其他动趋势中查得到了唯一一个升趋势评价，主要是因为此大豆生产增加了。

Por ejemplo, el aumento en la zona de producción de soja ha tenido repercusiones negativas en los servicios de apoyo de la región del Chaco.

例如，大豆生产面积增加造成查支持服减少。

En América Latina y el Caribe, la secretaría ha colaborado en la preparación de actividades del PASR para el Gran Chaco y la Puna Americana, la preparación del marco del programa transfronterizo Hispaniola (PAN-FRO) entre la República Dominicana y Haití, y la metodología de la ordenación sostenible de las tierras para los países del Caribe que constituirá el PASR del Caribe.

在拉丁美洲和加勒比，秘书处协助制定Gran Chaco和Puna Americana分域行动方案中活动，筹备多米尼加共和国和海之间伊斯帕尼奥拉岛跨界方案框架，以及构成加勒比分域行动方案加勒比国家可持续土管理方法。