Se han desarrollado sistemas de contabilidad computacional plenamente integrados disponibles comercialmente.
已经开发提供市场的综合电脑会计系统。
Por ejemplo, el grupo de química computacional de la Facultad de Química de la Universidad de La Habana, al serle denegado el acceso al supercomputador y a software especializado, ve limitado el alcance de sus resultados científicos y, con ello, el intercambio con otros grupos de punta del mundo.
例如,哈瓦那大学化学系计算化学体被拒绝进入超级电脑和专用软件,导致科研成果范围受到限制,上其他先进研究机构的交流也受到限制。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Yo desarrollaba modelos computacionales para identificar proteínas e imágenes médicas y así mejorar el diagnóstico, o aplicaba algoritmos de inteligencia artificial para analizar secuencias genéticas y así entender mejor enfermedades como la esquizofrenia.
我开发了模型来识别蛋白质和医学图像以改善诊断,或应用工智能法来分析基因序列以更好地了解精神分裂症等疾病。