Impulsar la construcción conjunta de la Franja y la Ruta.

推动共建“一带一路”。

Emily se le da muy bien las construcciones.

米莉堆积木很棒哦。

Madre mía, ¿qué éxito tiene hoy las construcciones?

我天哪，今天堆积木好受欢迎？

Seguramente ahora no podrán seguir con la construcción del puente.

极可能现在不能再继续建桥。

Cuando dices " la casa" , te refieres al edificio, a la construcción.

当你说la casa，带冠词话，你指是建筑物。

Muchos jóvenes abandonaron los estudios y se pusieron a trabajar en la construcción.

许多年轻人都放弃学业，开始在建造业工作。

Aquí vienen frecuentemente activistas de Greenpeace para protestar por la construcción de este hotel.

常常有绿色和平组织成员来到这里，都是反对这栋酒店建造。

Hay que fortalecer la construcción de un gobierno limpio y castigar decididamente la corrupción.

加强廉洁政府建设，坚决惩治腐败。

Se trata de enormes construcciones que requirieron mucho tiempo y esfuerzo para ser construidas.

建造这些巨大建筑要耗费大量时间和精力。

Reforzaremos la construcción en los distritos del ciclo superior de la enseñanza secundaria general.

加强县域普通高中建设。

Se trata de una construcción distintiva de estos pueblos y es similar a un sauna.

这是部族中独特建筑，类似一个桑拿房。

También edificaron construcciones para el ocio, como teatros, anfiteatros o circos.

还建造了休闲娱乐场所，例如电影院，露天剧场或马戏团。

No había nada, había poca gente, ninguna construcción.

旷然辽阔，无人群熙攘，也无纷杂建筑。

La mayoría era desecho de construcción y papel.

大部分是建筑垃圾和废纸。

Moderno en términos de materiales de construcción, comodidades urbanas y aceras.

建筑材料、城市设施和沿街房屋都具有现代风格。

O probablemente habrán decidido construir aquí porque tendrán las mejores condiciones de construcción.

又可能是因为这里有很好建筑条件，所以才会决定在这里开工。

Un puente es una construcción que permite pasar de un lado a otro.

桥是一种用来连接两端建筑。

También existe la construcción " deberse a" , que indica causa o consecuencia de algo.

也有一个结构“deberse a”，表示某事原因或后果。

Exploraron las propiedades del uranio, la fisión nuclear y la construcción de reactores.

探索了铀特性、核裂变和反应堆建造。

La primera construcción, o conector, en este caso, sería " Siempre y cuando" .

第一个结构，或者说，在这种情况下叫连接词，是“只要”。