有奖纠错
| 划词

Por ejemplo, cuando una empresa de los Estados Unidos había deslocalizado sus operaciones a la India, cada dólar deslocalizado había creado 1,45 dólares de valor económico, de los cuales la economía estadounidense había recibido 1,12 dólares y la India, 33 céntimos.

例如,一家美国岸迁往印度、1岸美元可创造1.45美元的经济价值,其中美国经济获得1.12美元,印度经济仅获得33美分。

评价该例句:好评差评指正

No obstante, la utilización de una norma única y universal podría dar lugar a que en los países con menor costo de vida (donde actualmente la tasa es de 16 céntimos por milla o 10 céntimos por kilómetro) los funcionarios que utilizan sus vehículos recibieran reembolsos excesivos, mientras que los de los países con los costos de vida más elevados (que actualmente reciben 28 céntimos por milla ó 17,5 céntimos por kilómetro) podrían obtener reembolsos inferiores a los debidos.

,单一的世界通用标准可能会导致出现两种费用最低国家(目前每英里16美分或每里10美分)使用自有车辆的工作人员会明显报销过多,费用最高国家(目前每英里28美分或每里17.5美分)使用自有车辆的工作人员则可能报销过少。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


descodificar, descoger, descogollar, descogotado, descogotar, descohesionar, descolada, descolar, descolchar, descolgar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

粉红小猪佩奇

La casita cuesta un céntimo, por favor.

总共是一分。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语

¡Han subido tres céntimos el precio del coche!

价上涨了三分钱!

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Cada minuto cuesta tres céntimos hasta la media hora.

在三十分钟内,每分钟三分钱。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第三册

Lo siento. No llevo más que unos céntimos encima.

很抱歉,我身上只带了几分。

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

Un vaso lleno cuesta diez céntimos. Dame primero los cuartos.

“一杯牛奶一个子儿。先给我钱。”

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

A partir de la media hora se paga menos, el minuto cuesta dos céntimos.

超过三十分钟,费用会变宜,每分钟只要两分钱。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

¿le vas a engañar para venderle esta moneda de 50 céntimos por 500 euros?

你要骗他,就为了用500欧把这个50分硬币卖给他?

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El kilo de naranjas cuesta 69 céntimos, pero si compras dos kilos cuestan un euro.

一公斤橙子只要花0.69欧元,但是如果你买两公斤,只要花1欧元。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Un euro con setenta y cuatro céntimos.

一欧七十四分。

评价该例句:好评差评指正
DeleA1教材

Un euro con setenta y cinco céntimos.

1欧75分。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Seis euros con cincuenta y siete céntimos.

六欧元五十七分。

评价该例句:好评差评指正
DeleA2教材

Un kilo de manzanas, un euro con noventa céntimos.

果,1.9欧。

评价该例句:好评差评指正
DeleA2教材

Un paquete de galletas, un euro con ochenta céntimos.

一包饼干,1.8欧。

评价该例句:好评差评指正
DeleA2教材

Una botella de aceite, dos euros con noventa y nueve céntimos.

一瓶橄榄油,2.99欧。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

Hola, me da un abono de metro y tres sellos de ochenta céntimos.

您好,给我来一张地铁票还有三张80分的邮票。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

La bolsa de naranjas de dos kilos cuesta un euro y 69 céntimos.

的橘子只需要1.69欧元。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

¿ Cuál? ¿ Esta? A ver... Ocho euros con noventa y dos céntimos.

哪个?这个?我看下......八欧九十二分。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

En esta frutería las cerezas cuestan 6 euros y 99 céntimos el kilo.

在这家水果店,樱桃一公斤6.99欧元。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Hasta entonces, sin embargo, yo no había sabido siquiera su nombre ni había disfrutado de un mísero céntimo de su fortuna.

在那之前我甚至都不知道他叫什么,也从来没有用过他一分钱。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Acabamos dejando una propina pequeña de 15 céntimos, pero para ser sinceros, la mayoría de las personas no dejarían nada.

我们最后会留下一份小小的小费,15分,但说实话,大多数人不会留的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


descolonización, descolonizar, descoloración, descolorante, descolorar, descolorida, descolorido, descolorir, descomar, descombrar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接